A2 · क्रिया: वर्तमान काल और मूल · लगभग 4 मिनट
मज़बूत क्रियाएँ
तीन रूप, जिन्हें साथ सीखना चाहिए
लगभग दो सौ क्रियाएँ अपना स्वर बदलती हैं — और कुछ ढाँचों में बदलती हैं।
क्या यह तुम्हें पहले से आता है?
“मेरे लिए नया है”: पहले समझाना, फिर अभ्यास। “ख़ुद की जाँच”: 3 छोटे सवाल – कम से कम दो सही हों, तो सीधे कठिन अभ्यासों पर।
ये शब्द काम आएँगे3
ये इस विषय के उदाहरणों और अभ्यासों में आते हैं और सीखने के रास्ते पर यहाँ नए हैं।
- der Ballगेंद
- werfenफेंकना
- der Umzugघर बदलना, शिफ़्टिंग
समझो
याद रखोतीन रूप, साथ सीखे हुए। कृदंत -en पर ख़त्म होता है।
- संकेत शब्द
- -en am Partizip
- Vokalwechsel
- ä
- i
- ie
- sang
- ging
- nahm
रूप
रूप कैसे बनते हैं
हर पंक्ति में पहले अर्थ दिया गया है, फिर जर्मन में रूप। रंग से वह हिस्सा दिखाया गया है जो एक रूप से दूसरे रूप में बदलता है।
धातु (नियमित) धातु (अनियमित) पुरुष का प्रत्यय
| i – a – u | singen – sang – gesungen |
| ei – ie – ie | schreiben – schrieb – geschrieben |
| ie – o – o | ziehen – zog – gezogen |
| e – a – o | nehmen – nahm – genommen |
| वर्तमान में बदलाव | fahren -> du fährst; geben -> du gibst |
| मैं गाड़ी चलाता/चलाती हूँ | ich fahre |
| तुम चलाते हो (du) | du fährst |
| वह चलाता/चलाती है | er / sie / es fährt |
| हम चलाते हैं | wir fahren |
| तुम लोग चलाते हो (ihr) | ihr fahrt |
| वे चलाते हैं; आप चलाते हैं (Sie) | sie / Sie fahren |
| मैंने चलाई | ich fuhr |
| तुमने चलाई (du) | du fuhrst |
| उसने चलाई | er / sie / es fuhr |
| हमने चलाई | wir fuhren |
| तुम लोगों ने चलाई (ihr) | ihr fuhrt |
| उन्होंने चलाई; आपने चलाई (Sie) | sie / Sie fuhren |
नियम, एक-एक करके
वह रूप जिसके बारे में यह विषय है
मज़बूत क्रिया तीन रूपों में सीखी जाती है: मूल रूप, सरल भूतकाल, कृदंत।
trinken – trank – getrunkenपीना – पिया – पिया हुआ
कृदंत -en पर ख़त्म होता है, -t पर नहीं।
Ich habe das Buch gelesen.मैंने किताब पढ़ ली है।
वर्तमान का स्वर-बदलाव सिर्फ़ du और er रूपों पर असर करता है।
Ich fahre, du fährst, er fährt, wir fahren.मैं चलाता हूँ, तुम चलाते हो, वह चलाता है, हम चलाते हैं।
सरल भूतकाल में ich और er रूप कोई अंत नहीं लेते।
Ich ging, er ging.मैं गया, वह गया।
उदाहरण वाक्य
Sie hat den ganzen Abend gelesen.वह पूरी शाम पढ़ती रही।
Wir sind mit dem Rad gefahren.हम साइकिल से गए।
Er nimmt immer denselben Zug.वह हमेशा वही ट्रेन लेता है।
10 और उदाहरण वाक्य
Das Kind hat den Ball geworfen.बच्चे ने गेंद फेंकी।
Ich half ihm beim Umzug.मैंने घर बदलने में उसकी मदद की।
Der Zug ist gerade abgefahren.ट्रेन अभी-अभी छूटी है।
Sie sprach sehr leise.वह बहुत धीरे बोली।
Wir haben lange geschlafen.हम देर तक सोए।
Er trug den Koffer die Treppe hinauf.वह सूटकेस सीढ़ियों से ऊपर ले गया।
Das Glas ist zu Boden gefallen.गिलास फ़र्श पर गिर गया।
Ich habe ihr davon geschrieben.मैंने उसे इसके बारे में लिखा।
Sie gibt mir das Buch zurück.वह मुझे किताब लौटा रही है।
Wir haben viel darüber gesprochen.हमने इस पर बहुत बात की।
वह जाल जिसमें हिन्दी बोलने वाले फँसते हैं
ध्यान दो
-t वाला कमज़ोर कृदंत इतना नियमित है कि मज़बूत क्रियाओं पर भी लग जाता है। मज़बूत कृदंत -en पर ख़त्म होता है और अक्सर अपना स्वर भी बदलता है — और दोनों निशान कभी साथ नहीं आते। अगर क्रिया मज़बूत है, तो तीनों रूपों में मज़बूत है, इसलिए उन्हें साथ सीखना सफ़ाई का शौक़ नहीं, सूची के काम करने का अकेला तरीक़ा है।
झटपट जाँच
वॉर्म-अप: 2 सवाल, जवाब तुरंत। ये तुम्हारी प्रगति में नहीं गिने जाते।
अभ्यास
इस विषय पर 3 अभ्यास। तुम्हारे जवाब ब्राउज़र में ही जाँचे जाते हैं; उनमें से कोई भी तुम्हारे डिवाइस से बाहर नहीं जाता।
अब ख़ुद लिखिएइस विषय पर 4 वाक्य, टाइप करके और तुरंत जाँचे गए।
हो गया
तुम यह विषय कितनी अच्छी तरह जानते हो?
अभ्यास के बाद यह अपने-आप भर जाता है। तुम इसे यहाँ कभी भी बदल सकते हो।
रास्ते पर अगला: 35 · समास: जुड़े हुए शब्दसीखने के रास्ते पर वापस
पूरी व्याख्या
पूरी पढ़ो · लगभग 1 मिनट
मज़बूत क्रिया अपना भूतकाल अंत जोड़कर नहीं, मूल का स्वर बदलकर बनाती है: singen – sang – gesungen। जर्मन में ऐसी लगभग दो सौ क्रियाएँ हैं, और वे भाषा की सबसे आम क्रियाएँ हैं, इसलिए इनसे बचा नहीं जा सकता। हिन्दी में भी कुछ भूतकाल अनियमित हैं — "जाना" से "गया", "करना" से "किया", "लेना" से "लिया" — पर जर्मन में ऐसी क्रियाएँ कहीं ज़्यादा हैं।
इन्हें तीन रूपों में साथ सीखा जाता है — मूल रूप, सरल भूतकाल, कृदंत — क्योंकि तीनों में से कोई बाक़ी का अंदाज़ा नहीं देता। Gehen – ging – gegangen और stehen – stand – gestanden मूल रूप में एक जैसे दिखते हैं और बाक़ी हर जगह अलग चलते हैं।
कई वर्तमान में भी स्वर बदलती हैं, पर सिर्फ़ du और er रूपों में: fahren से du fährst, er fährt, geben से du gibst, er gibt। स्वर किस में बदलेगा, यह क्रिया के ढाँचे पर चलता है — a से ä, e से i या ie — इसलिए इन्हें समूहों में सीखना अच्छा है, सूची में नहीं।
जानने लायक़1
जानने लायक़
हिन्दी "पढ़ना" और जर्मन lesen
कुछ बहुत आम मज़बूत क्रियाएँ, उनके हिन्दी अर्थ के साथ, एक बार ज़ोर से पढ़ लो: lesen – las – gelesen (पढ़ना), essen – aß – gegessen (खाना), trinken – trank – getrunken (पीना), sprechen – sprach – gesprochen (बोलना), gehen – ging – gegangen (जाना)। ये रोज़ आती हैं, इसलिए इन्हें मंत्र की तरह याद करना सबसे सस्ता है।
Ich habe gegessen, getrunken und gelesen.मैंने खाया, पिया और पढ़ा।
इस पेज की क्रियाओं के सभी रूप: fahren · haben · trinken · gehen · lesen · sein · nehmen · helfen · werfen