nehmen के क्रिया-रूप

अर्थ लेना
स्तर A1
पैटर्न अनियमित
सहायक क्रिया haben

इस क्रिया में क्या ख़ास है

प्रबल क्रिया: Präteritum और कृदंत में मूल का स्वर बदलता है: nahm, genommen। → मज़बूत क्रियाएँ
वर्तमान काल में du और er/sie/es के साथ स्वर बदलता है: nimmst, nimmt। → वर्तमान काल
शब्द-सूची से: du nimmst, er nimmt; genommen।

मोटे अक्षर और रेखांकित: अंत-प्रत्यय। ◆ उस रूप पर लगा है जो नियम से हटकर बनता है।

निश्चयार्थ

Präsensवर्तमान

ich	nehme
du	nimmst
er/sie/es	nimmt
wir	nehmen
ihr	nehmt
sie/Sie	nehmen

इस पर और: वर्तमान काल

Präteritumसामान्य भूतकाल

ich	nahm
du	nahmst
er/sie/es	nahm
wir	nahmen
ihr	nahmt
sie/Sie	nahmen

इस पर और: सामान्य भूतकाल (Präteritum)

Perfektपूर्ण वर्तमान

ich	habe genommen
du	hast genommen
er/sie/es	hat genommen
wir	haben genommen
ihr	habt genommen
sie/Sie	haben genommen

इस पर और: पूर्ण भूतकाल (Perfekt) · Perfekt में haben या sein

Plusquamperfektपूर्ण भूत

ich	hatte genommen
du	hattest genommen
er/sie/es	hatte genommen
wir	hatten genommen
ihr	hattet genommen
sie/Sie	hatten genommen

इस पर और: पूर्व भूतकाल (Plusquamperfekt)

Futur Iभविष्य

ich	werde nehmen
du	wirst nehmen
er/sie/es	wird nehmen
wir	werden nehmen
ihr	werdet nehmen
sie/Sie	werden nehmen

इस पर और: भविष्य काल

Futur IIपूर्ण भविष्य

ich	werde genommen haben
du	wirst genommen haben
er/sie/es	wird genommen haben
wir	werden genommen haben
ihr	werdet genommen haben
sie/Sie	werden genommen haben

संभावनार्थ (Konjunktiv)

Konjunktiv IKonjunktiv I, अप्रत्यक्ष कथन

ich	nehme
du	nehmest
er/sie/es	nehme
wir	nehmen
ihr	nehmet
sie/Sie	nehmen

Konjunktiv IIKonjunktiv II, अवास्तविक

ich	nähme
du	nähmest
er/sie/es	nähme
wir	nähmen
ihr	nähmet
sie/Sie	nähmen

इस पर और: Konjunktiv II: hätte, würde

Konjunktiv II mit würdeKonjunktiv II, अवास्तविक

ich	würde nehmen
du	würdest nehmen
er/sie/es	würde nehmen
wir	würden nehmen
ihr	würdet nehmen
sie/Sie	würden nehmen

इस पर और: würde + मूल रूप

आज्ञार्थ

Imperativआज्ञा, हाँ में

du	nimm
ihr	nehmt
Sie	nehmen Sie

इस पर और: आज्ञार्थ

अकालिक रूप

Infinitiv und Partizipienमूल रूप, गेरुंड, कृदंत

Infinitiv	nehmen
Partizip I	nehmend
Partizip II	genommen
Infinitiv mit zu	zu nehmen

इस पर और: भूत कृदंत बनाना · zu के साथ और बिना zu के मूल रूप

कोर्स से उदाहरण वाक्य

हर वाक्य इस कोर्स की शब्द-सूचियों या व्याकरण के विषयों से है। क्रिया का रूप चिह्नित है; नीचे लिखा है कि वह कौन-सा काल और पुरुष है।

Ich nehme drei Stück.मैं तीन नग लूँगा।
nehme — Präsens · ich; Konjunktiv I · ich
Nimm den großen Löffel.बड़ा चम्मच लो।
Nimm — Imperativ · du
Welches Shampoo nimmst du?तुम कौन-सा शैंपू इस्तेमाल करते हो?
nimmst — Präsens · du
Als Vorspeise nehmen wir Suppe.स्टार्टर में हम सूप लेंगे।
nehmen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Die Polizei nimmt die Anzeige auf.पुलिस शिकायत दर्ज करती है।
nimmt — Präsens · er/sie/es
Nehmt eure Sachen mit.अपना सामान साथ ले लो।
Nehmt — Präsens · ihr; Imperativ · ihr · निर्देश देना

और उदाहरण वाक्य

Ich nehme die Linsensuppe und ein Wasser.मैं दाल का सूप और एक पानी लूँगा।
Nimm dir ruhig noch ein Stück Kuchen.बेझिझक केक का एक और टुकड़ा ले लो।
Nehmen Sie am besten den Bus Nummer zwölf.आप बारह नंबर की बस ले लीजिए, वही सबसे अच्छी रहेगी।

हिंदी बोलने वालों की आम ग़लतियाँ

ग़लत Wir müssen heute noch eine Entscheidung nehmen.
सही Wir müssen heute noch eine Entscheidung treffen.
"फ़ैसला लेना" में लेना है, पर जर्मन में फ़ैसला nehmen से नहीं बनता; इसके लिए treffen आता है: eine Entscheidung treffen।

आम शब्द-जोड़

Platz nehmen — बैठना (औपचारिक)
etwas ernst nehmen — किसी बात को गंभीरता से लेना
Rücksicht nehmen — दूसरों का ख़याल रखना

मिलती-जुलती क्रियाएँ

treffen फ़ैसला, इंतज़ाम और उपाय जर्मन में treffen से जुड़ते हैं, nehmen से नहीं।
bringen "ले जाना" में लेना है, पर किसी चीज़ को कहीं पहुँचाना bringen या mitnehmen है।

झटपट अभ्यास

5 ख़ाली जगहें, पहले ऊपर के उदाहरण वाक्यों से, फिर तालिका से। हर उत्तर आपके दोहराव में गिना जाता है।

आगे सीखिए

इसी पैटर्न वाली क्रियाएँ

जुड़े हुए व्याकरण विषय

ये रूप भाषा के नियमों से गणना करके बनाए गए हैं — दो बार, दो अलग-अलग तरीक़ों से — और इस कोर्स में हाथ से लिखे हर रूप से मिलाए गए हैं। उदाहरण वाक्य कोर्स के अपने वाक्य हैं।