Präsensтеперішній час
| ich | wachse |
|---|---|
| du | wächst |
| er/sie/es | wächst |
| wir | wachsen |
| ihr | wachst |
| sie/Sie | wachsen |
Більше на цю тему: Теперішній час
Дієвідмінювання дієслова wachsen
- Значення рости
- Рівень A2
- Зразок неправильні
- Допоміжне дієслово sein
Особливості цього дієслова
- Сильне дієслово: у Präteritum і в Partizip II змінюється голосний основи: wuchs, gewachsen. → Сильні дієслова
- У теперішньому часі з «du» і «er/sie/es» змінюється голосний: wächst, wächst. → Теперішній час
- Perfekt утворює з «sein»: bin gewachsen. → «haben» чи «sein» у Perfekt
- Зі списку слів: Неправильне: du wächst, wuchs, ist gewachsen; Perfekt із sein.
Жирним і з підкресленням: закінчення. ◆ позначає форму, яка не дотримується правила.
Дійсний спосіб
PräteritumPräteritum (простий минулий час)
| ich | wuchs |
|---|---|
| du | wuchsest |
| er/sie/es | wuchs |
| wir | wuchsen |
| ihr | wuchst |
| sie/Sie | wuchsen |
Більше на цю тему: Präteritum (простий минулий час)
PerfektPerfekt (складений минулий час)
| ich | bin gewachsen |
|---|---|
| du | bist gewachsen |
| er/sie/es | ist gewachsen |
| wir | sind gewachsen |
| ihr | seid gewachsen |
| sie/Sie | sind gewachsen |
Більше на цю тему: Perfekt (складений минулий час) · «haben» чи «sein» у Perfekt
PlusquamperfektPlusquamperfekt (передминулий час)
| ich | war gewachsen |
|---|---|
| du | warst gewachsen |
| er/sie/es | war gewachsen |
| wir | waren gewachsen |
| ihr | wart gewachsen |
| sie/Sie | waren gewachsen |
Більше на цю тему: Plusquamperfekt (давноминулий час)
Futur Iмайбутній час
| ich | werde wachsen |
|---|---|
| du | wirst wachsen |
| er/sie/es | wird wachsen |
| wir | werden wachsen |
| ihr | werdet wachsen |
| sie/Sie | werden wachsen |
Більше на цю тему: Майбутній час
Futur IIFutur II (майбутній завершений час)
| ich | werde gewachsen sein |
|---|---|
| du | wirst gewachsen sein |
| er/sie/es | wird gewachsen sein |
| wir | werden gewachsen sein |
| ihr | werdet gewachsen sein |
| sie/Sie | werden gewachsen sein |
Форми Konjunktiv
Konjunktiv IKonjunktiv I, непряма мова
| ich | wachse |
|---|---|
| du | wachsest |
| er/sie/es | wachse |
| wir | wachsen |
| ihr | wachset |
| sie/Sie | wachsen |
Konjunktiv IIKonjunktiv II, нереальне
| ich | wüchse |
|---|---|
| du | wüchsest |
| er/sie/es | wüchse |
| wir | wüchsen |
| ihr | wüchset |
| sie/Sie | wüchsen |
Більше на цю тему: Konjunktiv II
Konjunktiv II mit würdeKonjunktiv II, нереальне
| ich | würde wachsen |
|---|---|
| du | würdest wachsen |
| er/sie/es | würde wachsen |
| wir | würden wachsen |
| ihr | würdet wachsen |
| sie/Sie | würden wachsen |
Більше на цю тему: «würde» + інфінітив
Наказовий спосіб
Imperativнаказовий спосіб, ствердний
| du | wachs |
|---|---|
| ihr | wachst |
| Sie | wachsen Sie |
Більше на цю тему: Наказовий спосіб
Неособові форми
Infinitiv und Partizipienінфінітив, герундій, дієприкметник
| Infinitiv | wachsen |
|---|---|
| Partizip I | wachsend |
| Partizip II | gewachsen |
| Infinitiv mit zu | zu wachsen |
Більше на цю тему: Як утворюється Partizip II · Інфінітив із «zu» і без
Речення-приклади з курсу
Кожне речення взято зі списків слів або з тем граматики цього курсу. Форму дієслова виділено; рядок під ним каже, який це час і яка особа.
Ohne Bienen wächst kaum Obst.Без бджіл майже не родять фрукти.
wächst – Präsens · du; Präsens · er/sie/es
Der Baum ist schnell gewachsen.Дерево швидко виросло.
gewachsen – Partizip II · «haben» чи «sein» у Perfekt
Hier wächst nichts außer Moos.Тут нічого не росте, крім моху.
wächst – Präsens · du; Präsens · er/sie/es
Das Unternehmen wächst seit Jahren.Компанія зростає вже багато років.
wächst – Präsens · du; Präsens · er/sie/es
Auf dieser Höhe wächst kaum noch etwas.На цій висоті майже нічого не росте.
wächst – Präsens · du; Präsens · er/sie/es
Більше прикладів речень
Du bist ja schon wieder gewachsen!Ти знову підріс!
Im Garten meiner Eltern wachsen Äpfel und Birnen.У садку моїх батьків ростуть яблука й груші.
Die Stadt wächst jedes Jahr.Місто щороку розростається.
Типові помилки україномовних
Неправильно Wir wachsen auf dem Balkon Tomaten.
Правильно Wir ziehen auf dem Balkon Tomaten.
Українське «вирощуємо помідори» – того самого кореня, що «рости», тож хочеться взяти wachsen. Але воно не бере додатка; вирощувати – ziehen або anbauen.
Неправильно Die Bäume im Garten haben schnell gewachsen.
Правильно Die Bäume im Garten sind schnell gewachsen.
Як і в «дерева виросли», wachsen описує зміну, тож Perfekt має sein, а не haben.
Часті словосполучення
- über den Kopf wachsen — виходити з-під контролю
- jemandem ans Herz wachsen — стати дорогим комусь
- in die Höhe wachsen — рости вгору
Дієслова, які легко сплутати
Коротка вправа
Пропуски: 5 – спершу з речень-прикладів вище, потім із таблиці. Кожна відповідь зараховується до твоїх повторень.
Далі
Дієслова з тим самим зразком
Повʼязані теми граматики
Форми обчислюються за правилами мови – двічі, двома незалежними шляхами – і порівнюються з кожною формою, яку в цьому курсі вписано вручну. Речення-приклади – власні речення курсу.