Präsensтеперішній час
| ich | schließe |
|---|---|
| du | schließt |
| er/sie/es | schließt |
| wir | schließen |
| ihr | schließt |
| sie/Sie | schließen |
Більше на цю тему: Теперішній час
Дієвідмінювання дієслова schließen
- Значення зачиняти, закривати
- Рівень A1
- Зразок неправильні
- Допоміжне дієслово haben
Особливості цього дієслова
- Сильне дієслово: у Präteritum і в Partizip II змінюється голосний основи: schloss, geschlossen. → Сильні дієслова
- Зі списку слів: У мовленні часто zumachen.
Жирним і з підкресленням: закінчення. ◆ позначає форму, яка не дотримується правила.
Дійсний спосіб
PräteritumPräteritum (простий минулий час)
| ich | schloss |
|---|---|
| du | schlossest |
| er/sie/es | schloss |
| wir | schlossen |
| ihr | schlosst |
| sie/Sie | schlossen |
Більше на цю тему: Präteritum (простий минулий час)
PerfektPerfekt (складений минулий час)
| ich | habe geschlossen |
|---|---|
| du | hast geschlossen |
| er/sie/es | hat geschlossen |
| wir | haben geschlossen |
| ihr | habt geschlossen |
| sie/Sie | haben geschlossen |
Більше на цю тему: Perfekt (складений минулий час) · «haben» чи «sein» у Perfekt
PlusquamperfektPlusquamperfekt (передминулий час)
| ich | hatte geschlossen |
|---|---|
| du | hattest geschlossen |
| er/sie/es | hatte geschlossen |
| wir | hatten geschlossen |
| ihr | hattet geschlossen |
| sie/Sie | hatten geschlossen |
Більше на цю тему: Plusquamperfekt (давноминулий час)
Futur Iмайбутній час
| ich | werde schließen |
|---|---|
| du | wirst schließen |
| er/sie/es | wird schließen |
| wir | werden schließen |
| ihr | werdet schließen |
| sie/Sie | werden schließen |
Більше на цю тему: Майбутній час
Futur IIFutur II (майбутній завершений час)
| ich | werde geschlossen haben |
|---|---|
| du | wirst geschlossen haben |
| er/sie/es | wird geschlossen haben |
| wir | werden geschlossen haben |
| ihr | werdet geschlossen haben |
| sie/Sie | werden geschlossen haben |
Форми Konjunktiv
Konjunktiv IKonjunktiv I, непряма мова
| ich | schließe |
|---|---|
| du | schließest |
| er/sie/es | schließe |
| wir | schließen |
| ihr | schließet |
| sie/Sie | schließen |
Konjunktiv IIKonjunktiv II, нереальне
| ich | schlösse |
|---|---|
| du | schlössest |
| er/sie/es | schlösse |
| wir | schlössen |
| ihr | schlösset |
| sie/Sie | schlössen |
Більше на цю тему: Konjunktiv II
Konjunktiv II mit würdeKonjunktiv II, нереальне
| ich | würde schließen |
|---|---|
| du | würdest schließen |
| er/sie/es | würde schließen |
| wir | würden schließen |
| ihr | würdet schließen |
| sie/Sie | würden schließen |
Більше на цю тему: «würde» + інфінітив
Наказовий спосіб
Imperativнаказовий спосіб, ствердний
| du | schließ |
|---|---|
| ihr | schließt |
| Sie | schließen Sie |
Більше на цю тему: Наказовий спосіб
Неособові форми
Infinitiv und Partizipienінфінітив, герундій, дієприкметник
| Infinitiv | schließen |
|---|---|
| Partizip I | schließend |
| Partizip II | geschlossen |
| Infinitiv mit zu | zu schließen |
Більше на цю тему: Як утворюється Partizip II · Інфінітив із «zu» і без
Речення-приклади з курсу
Кожне речення взято зі списків слів або з тем граматики цього курсу. Форму дієслова виділено; рядок під ним каже, який це час і яка особа.
Das Postamt schließt um sechs.Пошта зачиняється о шостій.
schließt – Präsens · du; Präsens · er/sie/es
Die Geschäfte schließen um acht.Крамниці зачиняються о восьмій.
schließen – Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Bitte einsteigen und Türen schließen.Прохання сідати й зачиняти двері.
schließen – Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Soll ich das Fenster schließen?Зачинити вікно?
schließen – Präsens · wir; Präsens · sie/Sie · «sollen»: доручення і «кажуть»
Більше прикладів речень
Bitte schließen Sie die Tür hinter sich.Будь ласка, зачиняйте за собою двері.
Die Bibliothek schließt am Samstag schon um zwei.У суботу бібліотека зачиняється вже о другій.
Im Urlaub haben wir viele Freundschaften geschlossen.У відпустці ми з багатьма потоваришували.
Типові помилки україномовних
Неправильно Hast du die Tür auf den Schlüssel geschlossen?
Правильно Hast du die Tür abgeschlossen?
Українське «зачинити на ключ» хочеться перекласти слово в слово. Німецькою ключ уже є в самому дієслові: abschließen – замкнути, і жодних прийменників.
Часті словосполучення
- einen Vertrag schließen — укласти договір
- die Augen schließen — заплющити очі
- eine Lücke schließen — заповнити прогалину
Дієслова, які легко сплутати
- öffnen Протилежні дії, але з однаковою пасткою: обидва не беруть sich, коли йдеться про години роботи.
- abschließen Закрити – schließen, замкнути на ключ або завершити справу – abschließen.
Коротка вправа
Пропуски: 5 – спершу з речень-прикладів вище, потім із таблиці. Кожна відповідь зараховується до твоїх повторень.
Далі
Дієслова з тим самим зразком
Повʼязані теми граматики
Форми обчислюються за правилами мови – двічі, двома незалежними шляхами – і порівнюються з кожною формою, яку в цьому курсі вписано вручну. Речення-приклади – власні речення курсу.