Präsensтеперішній час
| ich | passe |
|---|---|
| du | passt |
| er/sie/es | passt |
| wir | passen |
| ihr | passt |
| sie/Sie | passen |
Більше на цю тему: Теперішній час
Дієвідмінювання дієслова passen
- Значення пасувати, підходити (за розміром)
- Рівень A1
- Зразок правильні (-en) · відмінюється як machen
- Допоміжне дієслово haben
Особливості цього дієслова
- Зі списку слів: З давальним, як українською: Die Hose passt mir — «штани мені підходять».
Жирним і з підкресленням: закінчення. ◆ позначає форму, яка не дотримується правила.
Дійсний спосіб
PräteritumPräteritum (простий минулий час)
| ich | passte |
|---|---|
| du | passtest |
| er/sie/es | passte |
| wir | passten |
| ihr | passtet |
| sie/Sie | passten |
Більше на цю тему: Präteritum (простий минулий час)
PerfektPerfekt (складений минулий час)
| ich | habe gepasst |
|---|---|
| du | hast gepasst |
| er/sie/es | hat gepasst |
| wir | haben gepasst |
| ihr | habt gepasst |
| sie/Sie | haben gepasst |
Більше на цю тему: Perfekt (складений минулий час) · «haben» чи «sein» у Perfekt
PlusquamperfektPlusquamperfekt (передминулий час)
| ich | hatte gepasst |
|---|---|
| du | hattest gepasst |
| er/sie/es | hatte gepasst |
| wir | hatten gepasst |
| ihr | hattet gepasst |
| sie/Sie | hatten gepasst |
Більше на цю тему: Plusquamperfekt (давноминулий час)
Futur Iмайбутній час
| ich | werde passen |
|---|---|
| du | wirst passen |
| er/sie/es | wird passen |
| wir | werden passen |
| ihr | werdet passen |
| sie/Sie | werden passen |
Більше на цю тему: Майбутній час
Futur IIFutur II (майбутній завершений час)
| ich | werde gepasst haben |
|---|---|
| du | wirst gepasst haben |
| er/sie/es | wird gepasst haben |
| wir | werden gepasst haben |
| ihr | werdet gepasst haben |
| sie/Sie | werden gepasst haben |
Форми Konjunktiv
Konjunktiv IKonjunktiv I, непряма мова
| ich | passe |
|---|---|
| du | passest |
| er/sie/es | passe |
| wir | passen |
| ihr | passet |
| sie/Sie | passen |
Konjunktiv IIKonjunktiv II, нереальне
| ich | passte |
|---|---|
| du | passtest |
| er/sie/es | passte |
| wir | passten |
| ihr | passtet |
| sie/Sie | passten |
Більше на цю тему: Konjunktiv II
Konjunktiv II mit würdeKonjunktiv II, нереальне
| ich | würde passen |
|---|---|
| du | würdest passen |
| er/sie/es | würde passen |
| wir | würden passen |
| ihr | würdet passen |
| sie/Sie | würden passen |
Більше на цю тему: «würde» + інфінітив
Наказовий спосіб
Imperativнаказовий спосіб, ствердний
| du | pass |
|---|---|
| ihr | passt |
| Sie | passen Sie |
Більше на цю тему: Наказовий спосіб
Неособові форми
Infinitiv und Partizipienінфінітив, герундій, дієприкметник
| Infinitiv | passen |
|---|---|
| Partizip I | passend |
| Partizip II | gepasst |
| Infinitiv mit zu | zu passen |
Більше на цю тему: Як утворюється Partizip II · Інфінітив із «zu» і без
Речення-приклади з курсу
Кожне речення взято зі списків слів або з тем граматики цього курсу. Форму дієслова виділено; рядок під ним каже, який це час і яка особа.
Die Hose passt mir nicht.Ці штани мені не підходять.
passt – Präsens · du; Präsens · er/sie/es
Pass auf, da kommt ein Auto.Обережно, їде машина.
Pass – Imperativ · du
In die Badewanne passen zwei.У ванну вмістяться двоє.
passen – Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Der Gürtel passt nicht mehr.Пасок уже не підходить.
passt – Präsens · du; Präsens · er/sie/es
Pass auf, hier rutscht man leicht.Обережно, тут легко посковзнутися.
Pass – Imperativ · du
Der Koffer passt nicht in den Kofferraum.Валіза не вміщається в багажник.
passt – Präsens · du; Präsens · er/sie/es
Більше прикладів речень
Passt dir Dienstag um zehn?Тобі зручно у вівторок о десятій?
Die Schuhe passen leider nicht, sie sind zu klein.Черевики, на жаль, не підходять, вони замалі.
Der Schrank passt genau in die Ecke.Шафа якраз уміщається в куток.
Типові помилки україномовних
Неправильно Kannst du heute auf meinen Hund?
Правильно Kannst du heute auf meinen Hund aufpassen?
Українське «наглянеш за моїм собакою?» не має частки в кінці. Тут потрібне дієслово aufpassen auf з відокремлюваним префіксом, і без нього речення неповне.
Часті словосполучення
- gut zusammenpassen — пасувати одне одному
- zu etwas passen — пасувати до чогось
- Das passt mir gar nicht. — Мені це зовсім не до вподоби.
Дієслова, які легко сплутати
- stehen Розмір passt, а фасон чи колір – steht dir: «тобі личить».
Коротка вправа
Пропуски: 5 – спершу з речень-прикладів вище, потім із таблиці. Кожна відповідь зараховується до твоїх повторень.
Далі
Дієслова з тим самим зразком
Повʼязані теми граматики
Форми обчислюються за правилами мови – двічі, двома незалежними шляхами – і порівнюються з кожною формою, яку в цьому курсі вписано вручну. Речення-приклади – власні речення курсу.