Präsensтеперішній час
| ich | lerne |
|---|---|
| du | lernst |
| er/sie/es | lernt |
| wir | lernen |
| ihr | lernt |
| sie/Sie | lernen |
Більше на цю тему: Теперішній час
Дієвідмінювання дієслова lernen
- Значення учити, вчитися
- Рівень A1
- Зразок правильні (-en) · відмінюється як machen
- Допоміжне дієслово haben
Особливості цього дієслова
- Зі списку слів: Без зворотного займенника: не sich lernen. «Навчати когось» — це lehren або unterrichten.
Жирним і з підкресленням: закінчення. ◆ позначає форму, яка не дотримується правила.
Дійсний спосіб
PräteritumPräteritum (простий минулий час)
| ich | lernte |
|---|---|
| du | lerntest |
| er/sie/es | lernte |
| wir | lernten |
| ihr | lerntet |
| sie/Sie | lernten |
Більше на цю тему: Präteritum (простий минулий час)
PerfektPerfekt (складений минулий час)
| ich | habe gelernt |
|---|---|
| du | hast gelernt |
| er/sie/es | hat gelernt |
| wir | haben gelernt |
| ihr | habt gelernt |
| sie/Sie | haben gelernt |
Більше на цю тему: Perfekt (складений минулий час) · «haben» чи «sein» у Perfekt
PlusquamperfektPlusquamperfekt (передминулий час)
| ich | hatte gelernt |
|---|---|
| du | hattest gelernt |
| er/sie/es | hatte gelernt |
| wir | hatten gelernt |
| ihr | hattet gelernt |
| sie/Sie | hatten gelernt |
Більше на цю тему: Plusquamperfekt (давноминулий час)
Futur Iмайбутній час
| ich | werde lernen |
|---|---|
| du | wirst lernen |
| er/sie/es | wird lernen |
| wir | werden lernen |
| ihr | werdet lernen |
| sie/Sie | werden lernen |
Більше на цю тему: Майбутній час
Futur IIFutur II (майбутній завершений час)
| ich | werde gelernt haben |
|---|---|
| du | wirst gelernt haben |
| er/sie/es | wird gelernt haben |
| wir | werden gelernt haben |
| ihr | werdet gelernt haben |
| sie/Sie | werden gelernt haben |
Форми Konjunktiv
Konjunktiv IKonjunktiv I, непряма мова
| ich | lerne |
|---|---|
| du | lernest |
| er/sie/es | lerne |
| wir | lernen |
| ihr | lernet |
| sie/Sie | lernen |
Konjunktiv IIKonjunktiv II, нереальне
| ich | lernte |
|---|---|
| du | lerntest |
| er/sie/es | lernte |
| wir | lernten |
| ihr | lerntet |
| sie/Sie | lernten |
Більше на цю тему: Konjunktiv II
Konjunktiv II mit würdeKonjunktiv II, нереальне
| ich | würde lernen |
|---|---|
| du | würdest lernen |
| er/sie/es | würde lernen |
| wir | würden lernen |
| ihr | würdet lernen |
| sie/Sie | würden lernen |
Більше на цю тему: «würde» + інфінітив
Наказовий спосіб
Imperativнаказовий спосіб, ствердний
| du | lern |
|---|---|
| ihr | lernt |
| Sie | lernen Sie |
Більше на цю тему: Наказовий спосіб
Неособові форми
Infinitiv und Partizipienінфінітив, герундій, дієприкметник
| Infinitiv | lernen |
|---|---|
| Partizip I | lernend |
| Partizip II | gelernt |
| Infinitiv mit zu | zu lernen |
Більше на цю тему: Як утворюється Partizip II · Інфінітив із «zu» і без
Речення-приклади з курсу
Кожне речення взято зі списків слів або з тем граматики цього курсу. Форму дієслова виділено; рядок під ним каже, який це час і яка особа.
In diesem Alter lernt man schnell.У цьому віці людина швидко вчиться.
lernt – Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Ich lerne seit einem Jahr Deutsch.Я вчу німецьку вже рік.
lerne – Präsens · ich; Konjunktiv I · ich · Коли: «seit», «vor», «in», «für»
Sie lernt seit einem Jahr Deutsch.Вона вже рік учить німецьку.
lernt – Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Sie lernt, um die Prüfung zu bestehen.Вона вчиться, щоб скласти іспит.
lernt – Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr · Мета: «um … zu» і «damit»
Більше прикладів речень
Seit wann lernst du schon Deutsch?Відколи ти вже вчиш німецьку?
Aus Fehlern lernt man am meisten.На помилках учаться найбільше.
Mit sechs Jahren hat sie schwimmen gelernt.У шість років вона навчилася плавати.
Типові помилки україномовних
Неправильно Meine Schwester lernt Medizin an der Uni in Lwiw.
Правильно Meine Schwester studiert Medizin an der Uni in Lwiw.
Українське «навчається в університеті» – те саме дієслово, що «вчить слова». Про університет німецькою кажуть studieren; lernen – учити щось або навчатися в школі чи на курсах.
Неправильно Meine Mutter lernt Kinder in der Grundschule.
Правильно Meine Mutter unterrichtet Kinder in der Grundschule.
Українське «вчити» означає і «вчитися», і «навчати інших». Німецьке lernen – лише перше; хто навчає, той unterrichtet або bringt etwas bei.
Часті словосполучення
- auswendig lernen — вчити напамʼять
- für eine Prüfung lernen — готуватися до іспиту
- Rad fahren lernen — вчитися їздити на велосипеді
Дієслова, які легко сплутати
Коротка вправа
Пропуски: 5 – спершу з речень-прикладів вище, потім із таблиці. Кожна відповідь зараховується до твоїх повторень.
Далі
Дієслова з тим самим зразком
Повʼязані теми граматики
Форми обчислюються за правилами мови – двічі, двома незалежними шляхами – і порівнюються з кожною формою, яку в цьому курсі вписано вручну. Речення-приклади – власні речення курсу.