Czas przyszłyZukunft
| ja | zostanę |
|---|---|
| ty | zostaniesz |
| on/ona/ono | zostanie |
| my | zostaniemy |
| wy | zostaniecie |
| oni/one | zostaną |
Mehr dazu: Die Zukunft mit będę: będę czytać, będę czytał · Zwei Zukunftsformen: będę robić und zrobię
Konjugation von zostać
- Bedeutung bleiben; werden
- Stufe A2
- Muster unregelmäßig
Was an diesem Verb besonders ist
- Unregelmäßig in vielen Zeiten — am sichersten lernt man die Tafel als Ganzes. → Unregelmäßig: mam, chcę, jem, wiem, mogę
Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.
Indikativ
Czas przeszły (rodzaj męski)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | zostałem |
|---|---|
| ty | zostałeś |
| on/ona/ono | został |
| my | zostaliśmy |
| wy | zostaliście |
| oni/one | zostali |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Czas przeszły (rodzaj żeński)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | zostałam |
|---|---|
| ty | zostałaś |
| on/ona/ono | została |
| my | zostałyśmy |
| wy | zostałyście |
| oni/one | zostały |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Czas przeszły (rodzaj nijaki)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | |
|---|---|
| ty | |
| on/ona/ono | zostało |
| my | |
| wy | |
| oni/one | zostały |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Konditional
Tryb przypuszczający (rodzaj męski)Konditional
| ja | zostałbym |
|---|---|
| ty | zostałbyś |
| on/ona/ono | zostałby |
| my | zostalibyśmy |
| wy | zostalibyście |
| oni/one | zostaliby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)Konditional
| ja | zostałabym |
|---|---|
| ty | zostałabyś |
| on/ona/ono | zostałaby |
| my | zostałybyśmy |
| wy | zostałybyście |
| oni/one | zostałyby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Tryb przypuszczający (rodzaj nijaki)Konditional
| ja | |
|---|---|
| ty | |
| on/ona/ono | zostałoby |
| my | |
| wy | |
| oni/one | zostałyby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Imperativ
Tryb rozkazującyBefehlsform, bejaht
| ja | |
|---|---|
| ty | zostań |
| on/ona/ono | niech zostanie |
| my | zostańmy |
| wy | zostańcie |
| oni/one | niech zostaną |
Mehr dazu: Die Befehlsform: czytaj, pisz, rób · Höflich bitten: proszę usiąść, niech pan wejdzie
Infinite Formen
Formy nieosoboweGrundform, Gerundium, Partizip
| bezokolicznik | zostać |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni | zostawszy |
Mehr dazu: Partizipien und Passiv: czytający, czytając, napisany
Beispielsätze aus dem Kurs
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Zostanę tu kilka dni.Ich bleibe ein paar Tage hier.
Zostanę — Czas przyszły · ja
Na dworze pada, zostańmy w środku.Draußen regnet es, bleiben wir drinnen.
zostańmy — Tryb rozkazujący · my
Na obrusie została plama po winie.Auf der Tischdecke ist ein Weinfleck geblieben.
została — Czas przeszły (rodzaj żeński) · on/ona/ono
Po rozwodzie dzieci zostały z mamą.Nach der Scheidung blieben die Kinder bei der Mutter.
zostały — Czas przeszły (rodzaj żeński) · oni/one; Czas przeszły (rodzaj nijaki) · oni/one
Nasz lot został odwołany z powodu mgły.Unser Flug wurde wegen Nebels gestrichen.
został — Czas przeszły (rodzaj męski) · on/ona/ono
Zostań jeszcze chwilę!Bleib noch ein bisschen!
Zostań — Tryb rozkazujący · ty
Weitere Beispielsätze
Zostań jeszcze chwilę.Bleib noch einen Moment.
Zostałem w domu, bo bolało mnie gardło.Ich bin zu Hause geblieben, weil mir der Hals wehtat.
Ile pieniędzy nam zostało?Wie viel Geld ist uns geblieben?
Was Deutschsprachige hier oft falsch machen
Falsch Moja córka chce zostać lekarka.
Richtig Moja córka chce zostać lekarką.
Nach „werden“ steht im Deutschen der Nominativ. Zostać im Sinn von „werden“ verlangt wie być den Instrumental: zostać lekarką, zostać ojcem.
Typische Wortverbindungen
- zostać w tyle — zurückbleiben
- zostać na noc — über Nacht bleiben
- zostać na lodzie — im Stich gelassen werden (umgangssprachlich)
Leicht zu verwechseln
- zostawić Etwas oder jemanden „zurücklassen“ ist zostawić; zostać bleibst du selbst.
Kurz üben
5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.
Weiterlernen
Verben mit demselben Muster
Passende Grammatikthemen
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.