Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Buty zostaw w przedpokoju.Lass die Schuhe im Flur.
zostaw — Tryb rozkazujący · ty
Gdzie mogę zostawić bagaż?Wo kann ich das Gepäck lassen?
zostawić — bezokolicznik
Zostawiłam parasol w tramwaju.Ich habe den Schirm in der Straßenbahn liegen lassen.
Zostawiłam — Czas przeszły (rodzaj żeński) · ja
Klucz zostawię pod wycieraczką.Den Schlüssel lasse ich unter der Fußmatte.
zostawię — Czas przyszły · ja
Kurier zostawił paczkę u sąsiada.Der Paketbote hat das Paket beim Nachbarn abgegeben.
zostawił — Czas przeszły (rodzaj męski) · on/ona/ono
Klucz zostaw, proszę, w recepcji.Lass den Schlüssel bitte an der Rezeption.
zostaw — Tryb rozkazujący · ty
Weitere Beispielsätze
Zostaw to, ja posprzątam.Lass das liegen, ich räume auf.
Zostawiłem klucze u sąsiadki.Ich habe die Schlüssel bei der Nachbarin gelassen.
Zostawimy wam trochę ciasta.Wir lassen euch etwas Kuchen übrig.
Was Deutschsprachige hier oft falsch machen
FalschAnia zostawiła jej telefon w taksówce.
RichtigAnia zostawiła swój telefon w taksówce.
Ihr eigenes Telefon ist bei Ania swój telefon. Jej telefon wäre das Telefon einer anderen Frau; das deutsche „ihr“ macht diesen Unterschied nicht.
Typische Wortverbindungen
zostawić kogoś w spokoju— jemanden in Ruhe lassen
zostawić wiadomość— eine Nachricht hinterlassen
zostawić coś na później— etwas für später aufheben
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.