Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

Konjugation von móc

  • Bedeutung können, dürfen
  • Stufe A1
  • Muster unregelmäßig

Was an diesem Verb besonders ist

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

Konditional

Tryb przypuszczający (rodzaj męski)Konditional

jamógłbym
tymógłbyś
on/​ona/​onomógłby
mymoglibyśmy
wymoglibyście
oni/​onemogliby

Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś

Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)Konditional

jamogłabym
tymogłabyś
on/​ona/​onomogłaby
mymogłybyśmy
wymogłybyście
oni/​onemogłyby

Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Czy mogę wejść?Darf ich hereinkommen?

    mogę — Czas teraźniejszy · ja

  • Możesz otworzyć okno?Kannst du das Fenster aufmachen?

    Możesz — Czas teraźniejszy · ty

  • Przestało padać, możemy iść.Es hat aufgehört zu regnen, wir können gehen.

    możemy — Czas teraźniejszy · my

  • Czy mógłby pan otworzyć okno?Könnten Sie das Fenster öffnen?

    mógłby — Tryb przypuszczający (rodzaj męski) · on/ona/ono

  • Czy mogłaby pani powtórzyć numer?Könnten Sie die Nummer wiederholen?

    mogłaby — Tryb przypuszczający (rodzaj żeński) · on/ona/ono

  • Czytelnicy mogą pisać do redakcji.Die Leser können an die Redaktion schreiben.

    mogą — Czas teraźniejszy · oni/one

Weitere Beispielsätze

  • Możesz mi podać sól?Kannst du mir das Salz reichen?

  • Nie mogłem zasnąć do drugiej w nocy.Ich konnte bis zwei Uhr nachts nicht einschlafen.

  • Czy mogłaby pani zamknąć okno?Könnten Sie bitte das Fenster schließen?

Was Deutschsprachige hier oft falsch machen

  • Falsch Nasza córka może już czytać, chociaż ma dopiero pięć lat.

    Richtig Nasza córka umie już czytać, chociaż ma dopiero pięć lat.

    Das deutsche „können“ deckt auch eine gelernte Fähigkeit ab. Dafür hat das Polnische umieć; może czytać hieße, dass sie lesen darf oder gerade die Gelegenheit dazu hat.

Typische Falle

Falsch Możę ci pomóc?

Richtig Mogę ci pomóc?

Am häufigsten hörst du może und możesz, darum liegt für „ich“ możę nahe. In „ich“ und in „sie“ im Plural steht aber das g: mogę, mogą.

Unregelmäßig: mam, chcę, jem, wiem, mogę

Typische Wortverbindungen

  • nie móc się czegoś doczekać — etwas kaum erwarten können
  • może być — das geht schon, passt (umgangssprachlich)
  • nie mogę uwierzyć — ich kann es nicht glauben

Leicht zu verwechseln

  • umieć Umieć ist das „können“ des Gelernten: Umiesz pływać? — móc das der Möglichkeit und der Erlaubnis.
  • musieć Móc und musieć stehen beide direkt mit dem Infinitiv, ganz ohne ein Wort für „zu“: mogę przyjść, muszę iść.

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.