Czas teraźniejszyGegenwart
| ja | stoję |
|---|---|
| ty | stoisz |
| on/ona/ono | stoi |
| my | stoimy |
| wy | stoicie |
| oni/one | stoją |
Konjugation von stać
- Bedeutung stehen
- Stufe A1
- Muster unregelmäßig
Was an diesem Verb besonders ist
- Unregelmäßig in vielen Zeiten — am sichersten lernt man die Tafel als Ganzes. → Unregelmäßig: mam, chcę, jem, wiem, mogę
- Aus der Wortliste: unvollendet, ohne Partner. stoję, stoisz.
Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.
Indikativ
Czas przyszłyZukunft
| ja | będę stać |
|---|---|
| ty | będziesz stać |
| on/ona/ono | będzie stać |
| my | będziemy stać |
| wy | będziecie stać |
| oni/one | będą stać |
Mehr dazu: Die Zukunft mit będę: będę czytać, będę czytał · Zwei Zukunftsformen: będę robić und zrobię
Czas przyszły złożony (rodzaj męski)Zukunft
| ja | będę stał |
|---|---|
| ty | będziesz stał |
| on/ona/ono | będzie stał |
| my | będziemy stali |
| wy | będziecie stali |
| oni/one | będą stali |
Czas przyszły złożony (rodzaj żeński)Zukunft
| ja | będę stała |
|---|---|
| ty | będziesz stała |
| on/ona/ono | będzie stała |
| my | będziemy stały |
| wy | będziecie stały |
| oni/one | będą stały |
Czas przeszły (rodzaj męski)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | stałem |
|---|---|
| ty | stałeś |
| on/ona/ono | stał |
| my | staliśmy |
| wy | staliście |
| oni/one | stali |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Czas przeszły (rodzaj żeński)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | stałam |
|---|---|
| ty | stałaś |
| on/ona/ono | stała |
| my | stałyśmy |
| wy | stałyście |
| oni/one | stały |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Czas przeszły (rodzaj nijaki)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | |
|---|---|
| ty | |
| on/ona/ono | stało |
| my | |
| wy | |
| oni/one | stały |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Konditional
Tryb przypuszczający (rodzaj męski)Konditional
| ja | stałbym |
|---|---|
| ty | stałbyś |
| on/ona/ono | stałby |
| my | stalibyśmy |
| wy | stalibyście |
| oni/one | staliby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)Konditional
| ja | stałabym |
|---|---|
| ty | stałabyś |
| on/ona/ono | stałaby |
| my | stałybyśmy |
| wy | stałybyście |
| oni/one | stałyby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Tryb przypuszczający (rodzaj nijaki)Konditional
| ja | |
|---|---|
| ty | |
| on/ona/ono | stałoby |
| my | |
| wy | |
| oni/one | stałyby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Imperativ
Tryb rozkazującyBefehlsform, bejaht
| ja | |
|---|---|
| ty | stój |
| on/ona/ono | niech stoi |
| my | stójmy |
| wy | stójcie |
| oni/one | niech stoją |
Mehr dazu: Die Befehlsform: czytaj, pisz, rób · Höflich bitten: proszę usiąść, niech pan wejdzie
Infinite Formen
Formy nieosoboweGrundform, Gerundium, Partizip
| bezokolicznik | stać |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | stojący |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | stojąc |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni |
Mehr dazu: Partizipien und Passiv: czytający, czytając, napisany
Beispielsätze aus dem Kurs
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Lampa stoi obok łóżka.Die Lampe steht neben dem Bett.
stoi — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono
Stoję w kolejce do kasy.Ich stehe in der Schlange an der Kasse.
Stoję — Czas teraźniejszy · ja
Powiedz mi, co się stało.Sag mir, was passiert ist.
stało — Czas przeszły (rodzaj nijaki) · on/ona/ono
Na parapecie stoją kwiaty.Auf der Fensterbank stehen Blumen.
stoją — Czas teraźniejszy · oni/one; Tryb rozkazujący · oni/one
Na stole stał wazon z kwiatkami.Auf dem Tisch stand eine Vase mit Blümchen.
stał — Czas przyszły złożony (rodzaj męski) · ja; Czas przyszły złożony (rodzaj męski) · ty
Pod drzewem stoi ławka.Unter dem Baum steht eine Bank.
stoi — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono
Weitere Beispielsätze
Na stole stoi wazon z tulipanami.Auf dem Tisch steht eine Vase mit Tulpen.
Staliśmy na przystanku dwadzieścia minut.Wir standen zwanzig Minuten an der Haltestelle.
Stój! Tu nie wolno przechodzić.Halt! Hier darf man nicht durchgehen.
Was Deutschsprachige hier oft falsch machen
Falsch Mama stała na oknie i patrzyła na ulicę.
Richtig Mama stała przy oknie i patrzyła na ulicę.
Im Deutschen steht man „am Fenster“. Na oknie hieße, dass sie auf dem Fensterbrett steht. „Neben, an etwas“ ist przy mit Lokativ: przy oknie, przy drzwiach.
Typische Wortverbindungen
- stać w korku — im Stau stehen
- stać na czele czegoś — an der Spitze von etwas stehen
- kogoś nie stać na coś — sich etwas nicht leisten können
Leicht zu verwechseln
Kurz üben
5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.
Weiterlernen
Verben mit demselben Muster
Passende Grammatikthemen
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.