Czas przyszłyZukunft
| ja | przyjadę |
|---|---|
| ty | przyjedziesz |
| on/ona/ono | przyjedzie |
| my | przyjedziemy |
| wy | przyjedziecie |
| oni/one | przyjadą |
Mehr dazu: Die Zukunft mit będę: będę czytać, będę czytał · Zwei Zukunftsformen: będę robić und zrobię
Konjugation von przyjechać
- Bedeutung ankommen (mit Fahrzeug)
- Stufe A2
- Muster unregelmäßig
Was an diesem Verb besonders ist
- Unregelmäßig in vielen Zeiten — am sichersten lernt man die Tafel als Ganzes. → Unregelmäßig: mam, chcę, jem, wiem, mogę
- Aus der Wortliste: vollendet; unvollendet: przyjeżdżać. przyjadę, przyjedziesz.
Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.
Indikativ
Czas przeszły (rodzaj męski)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | przyjechałem |
|---|---|
| ty | przyjechałeś |
| on/ona/ono | przyjechał |
| my | przyjechaliśmy |
| wy | przyjechaliście |
| oni/one | przyjechali |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Czas przeszły (rodzaj żeński)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | przyjechałam |
|---|---|
| ty | przyjechałaś |
| on/ona/ono | przyjechała |
| my | przyjechałyśmy |
| wy | przyjechałyście |
| oni/one | przyjechały |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Czas przeszły (rodzaj nijaki)abgeschlossene Vergangenheit
| ja | |
|---|---|
| ty | |
| on/ona/ono | przyjechało |
| my | |
| wy | |
| oni/one | przyjechały |
Mehr dazu: Die Vergangenheit bilden: czytałem, czytałam
Konditional
Tryb przypuszczający (rodzaj męski)Konditional
| ja | przyjechałbym |
|---|---|
| ty | przyjechałbyś |
| on/ona/ono | przyjechałby |
| my | przyjechalibyśmy |
| wy | przyjechalibyście |
| oni/one | przyjechaliby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)Konditional
| ja | przyjechałabym |
|---|---|
| ty | przyjechałabyś |
| on/ona/ono | przyjechałaby |
| my | przyjechałybyśmy |
| wy | przyjechałybyście |
| oni/one | przyjechałyby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Tryb przypuszczający (rodzaj nijaki)Konditional
| ja | |
|---|---|
| ty | |
| on/ona/ono | przyjechałoby |
| my | |
| wy | |
| oni/one | przyjechałyby |
Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś
Imperativ
Tryb rozkazującyBefehlsform, bejaht
| ja | |
|---|---|
| ty | przyjedź |
| on/ona/ono | niech przyjedzie |
| my | przyjedźmy |
| wy | przyjedźcie |
| oni/one | niech przyjadą |
Mehr dazu: Die Befehlsform: czytaj, pisz, rób · Höflich bitten: proszę usiąść, niech pan wejdzie
Infinite Formen
Formy nieosoboweGrundform, Gerundium, Partizip
| bezokolicznik | przyjechać |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni | przyjechawszy |
Mehr dazu: Partizipien und Passiv: czytający, czytając, napisany
Beispielsätze aus dem Kurs
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Pociąg przyjechał punktualnie.Der Zug ist pünktlich angekommen.
przyjechał — Czas przeszły (rodzaj męski) · on/ona/ono
Część gości przyjedzie później.Ein Teil der Gäste kommt später.
przyjedzie — Czas przyszły · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono
Bardzo się cieszę, że przyjechałeś!Ich freue mich sehr, dass du gekommen bist!
przyjechałeś — Czas przeszły (rodzaj męski) · ty
Karetka przyjechała po dziesięciu minutach.Der Krankenwagen kam nach zehn Minuten.
przyjechała — Czas przeszły (rodzaj żeński) · on/ona/ono
Prawdopodobnie przyjedziemy w sobotę wieczorem.Wahrscheinlich kommen wir am Samstagabend an.
przyjedziemy — Czas przyszły · my
Przyjedź do nas latem!Komm uns im Sommer besuchen!
Przyjedź — Tryb rozkazujący · ty
Weitere Beispielsätze
Przyjedź do nas na święta.Komm über die Feiertage zu uns.
Goście przyjechali godzinę za wcześnie.Die Gäste sind eine Stunde zu früh angekommen.
Kiedy przyjedziesz, pójdziemy razem na rynek.Wenn du kommst, gehen wir zusammen auf den Marktplatz.
Was Deutschsprachige hier oft falsch machen
Falsch Przyjechałam do Krakowa dla trzech dni.
Richtig Przyjechałam do Krakowa na trzy dni.
„Für“ ist nicht immer dla. Eine geplante Dauer („für drei Tage“) steht mit na und Akkusativ: na trzy dni, na tydzień. Dla heißt „für jemanden, zugunsten von“.
Typische Wortverbindungen
- przyjechać na czas — pünktlich ankommen
- przyjechać w odwiedziny — zu Besuch kommen
- przyjechać po kogoś — jemanden abholen
Leicht zu verwechseln
- przyjść Zu Fuß ankommen ist przyjść.
- przyjeżdżać Wer regelmäßig anreist, przyjeżdża: Przyjeżdżają co lato.
Kurz üben
5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.
Weiterlernen
Verben mit demselben Muster
Passende Grammatikthemen
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.