सीधे सामग्री पर जाएँ
EveryLingua सभी भाषाएँशब्दकोश
HI

wissen के क्रिया-रूप

  • अर्थ जानना (कोई बात)
  • स्तर A1
  • पैटर्न अनियमित
  • सहायक क्रिया haben

इस क्रिया में क्या ख़ास है

  • कई कालों में अनियमित — सबसे भरोसेमंद तरीक़ा पूरी तालिका सीखना है। → मज़बूत क्रियाएँ
  • शब्द-सूची से: एकवचन अनियमित: ich weiß, du weißt, er weiß। बातों के लिए; लोगों और जगहों के लिए kennen।

मोटे अक्षर और रेखांकित: अंत-प्रत्यय। ◆ उस रूप पर लगा है जो नियम से हटकर बनता है।

निश्चयार्थ

Präsensवर्तमान

ichweiß
duweißt
er/​sie/​esweiß
wirwissen
ihrwisst
sie/​Siewissen

इस पर और: वर्तमान काल

Futur Iभविष्य

ichwerde wissen
duwirst wissen
er/​sie/​eswird wissen
wirwerden wissen
ihrwerdet wissen
sie/​Siewerden wissen

इस पर और: भविष्य काल

Futur IIपूर्ण भविष्य

ichwerde gewusst haben
duwirst gewusst haben
er/​sie/​eswird gewusst haben
wirwerden gewusst haben
ihrwerdet gewusst haben
sie/​Siewerden gewusst haben

संभावनार्थ (Konjunktiv)

Konjunktiv IKonjunktiv I, अप्रत्यक्ष कथन

ichwisse
duwissest
er/​sie/​eswisse
wirwissen
ihrwisset
sie/​Siewissen

Konjunktiv IIKonjunktiv II, अवास्तविक

ichwüsste
duwüsstest
er/​sie/​eswüsste
wirwüssten
ihrwüsstet
sie/​Siewüssten

इस पर और: Konjunktiv II: hätte, würde

Konjunktiv II mit würdeKonjunktiv II, अवास्तविक

ichwürde wissen
duwürdest wissen
er/​sie/​eswürde wissen
wirwürden wissen
ihrwürdet wissen
sie/​Siewürden wissen

इस पर और: würde + मूल रूप

आज्ञार्थ

अकालिक रूप

कोर्स से उदाहरण वाक्य

हर वाक्य इस कोर्स की शब्द-सूचियों या व्याकरण के विषयों से है। क्रिया का रूप चिह्नित है; नीचे लिखा है कि वह कौन-सा काल और पुरुष है।

  • Er behauptet, davon nichts gewusst zu haben.वह दावा करता है कि उसे इसकी कोई जानकारी नहीं थी।

    gewusst — Partizip II

  • Weißt du das?क्या तुम्हें यह पता है?

    Weißt — Präsens · du · मिश्रित क्रियाएँ: bringen, brachte

  • Ich wusste das nicht.मुझे यह पता नहीं था।

    wusste — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es · मिश्रित क्रियाएँ: bringen, brachte

  • Sie wird schon wissen, was sie tut.उसे पता ही होगा कि वह क्या कर रही है।

    wissen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie · भविष्य काल

  • Es tut mir leid, ich habe das nicht gewusst.माफ़ करना, मुझे यह पता नहीं था।

    gewusst — Partizip II

  • Sie hat das nicht gewusst.उसे यह पता नहीं था।

    gewusst — Partizip II · भूत कृदंत बनाना

और उदाहरण वाक्य

  • Weißt du, wann der Laden aufmacht?तुम्हें पता है दुकान कब खुलती है?

  • Das wusste ich gar nicht.यह तो मुझे पता ही नहीं था।

  • Woher soll ich das wissen?मुझे कैसे पता होगा?

हिंदी बोलने वालों की आम ग़लतियाँ

  • ग़लत Mir weiß das nicht.

    सही Ich weiß das nicht.

    "मुझे पता नहीं" में जानने वाला मुझे है। जर्मन wissen में जानने वाला कर्ता है: ich weiß।

  • ग़लत Ich weiß seine Schwester gut.

    सही Ich kenne seine Schwester gut.

    हिन्दी "उसकी बहन को अच्छी तरह जानता हूँ" के लिए wissen नहीं चलता: इंसान को kennen किया जाता है।

आम चूक

ग़लत Ich habe an dich gedenkt. Ich habe es gewisst.

सही Ich habe an dich gedacht. Ich habe es gewusst.

दोनों ग़लतियाँ क्रिया को पूरी तरह कमज़ोर मानती हैं, जो आधा सही है: अंत कमज़ोर है और स्वर नहीं। ये नौ वे क्रियाएँ हैं जिनमें सबसे ज़्यादा ग़लती होती है, ठीक इसलिए कि मूल रूप में ये नियमित दिखती हैं। इन्हें निकालने का कोई नियम नहीं — सूची इतनी छोटी है कि सीखी जा सके, और इसका हर शब्द पहले साल में चाहिए।

मिश्रित क्रियाएँ: bringen, brachte

आम शब्द-जोड़

  • Bescheid wissen — जानकारी होना
  • nicht weiter wissen — समझ न आना कि अब क्या करें
  • etwas zu schätzen wissen — किसी चीज़ की क़द्र करना
  • Was weiß ich! — मुझे क्या पता! (बोलचाल)

मिलती-जुलती क्रियाएँ

  • kennen wissen के बाद अक्सर उपवाक्य या das, es, alles; kennen के बाद कोई इंसान, जगह या नाम।

झटपट अभ्यास

5 ख़ाली जगहें, पहले ऊपर के उदाहरण वाक्यों से, फिर तालिका से। हर उत्तर आपके दोहराव में गिना जाता है।

आगे सीखिए

इसी पैटर्न वाली क्रियाएँ

जुड़े हुए व्याकरण विषय

ये रूप भाषा के नियमों से गणना करके बनाए गए हैं — दो बार, दो अलग-अलग तरीक़ों से — और इस कोर्स में हाथ से लिखे हर रूप से मिलाए गए हैं। उदाहरण वाक्य कोर्स के अपने वाक्य हैं।