PresenteGegenwart
| yo | comparo |
|---|---|
| tú | comparas |
| él/ella/usted | compara |
| nosotros/-as | comparamos |
| vosotros/-as | comparáis |
| ellos/ellas/ustedes | comparan |
Mehr dazu: Presente: die regelmäßigen Verben
Konjugation von comparar
- Bedeutung vergleichen
- Stufe B1
- Muster regelmäßig (-ar) · wird gebeugt wie hablar
Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.
Indikativ
Pretérito indefinidoabgeschlossene Vergangenheit
| yo | comparé |
|---|---|
| tú | comparaste |
| él/ella/usted | comparó |
| nosotros/-as | comparamos |
| vosotros/-as | comparasteis |
| ellos/ellas/ustedes | compararon |
Mehr dazu: Indefinido
Pretérito imperfectoVergangenheit, andauernd oder gewohnt
| yo | comparaba |
|---|---|
| tú | comparabas |
| él/ella/usted | comparaba |
| nosotros/-as | comparábamos |
| vosotros/-as | comparabais |
| ellos/ellas/ustedes | comparaban |
Mehr dazu: Imperfecto
Futuro simpleZukunft
| yo | compararé |
|---|---|
| tú | compararás |
| él/ella/usted | comparará |
| nosotros/-as | compararemos |
| vosotros/-as | compararéis |
| ellos/ellas/ustedes | compararán |
Mehr dazu: Futuro simple
Condicional simpleKonditional
| yo | compararía |
|---|---|
| tú | compararías |
| él/ella/usted | compararía |
| nosotros/-as | compararíamos |
| vosotros/-as | compararíais |
| ellos/ellas/ustedes | compararían |
Mehr dazu: Condicional
Pretérito perfectoPerfekt
| yo | he comparado |
|---|---|
| tú | has comparado |
| él/ella/usted | ha comparado |
| nosotros/-as | hemos comparado |
| vosotros/-as | habéis comparado |
| ellos/ellas/ustedes | han comparado |
Mehr dazu: Perfecto
Pretérito pluscuamperfectoPlusquamperfekt
| yo | había comparado |
|---|---|
| tú | habías comparado |
| él/ella/usted | había comparado |
| nosotros/-as | habíamos comparado |
| vosotros/-as | habíais comparado |
| ellos/ellas/ustedes | habían comparado |
Mehr dazu: Pluscuamperfecto
Futuro perfectovollendete Zukunft
| yo | habré comparado |
|---|---|
| tú | habrás comparado |
| él/ella/usted | habrá comparado |
| nosotros/-as | habremos comparado |
| vosotros/-as | habréis comparado |
| ellos/ellas/ustedes | habrán comparado |
Mehr dazu: Futuro perfecto: habré hecho
Condicional compuestoKonditional der Vergangenheit
| yo | habría comparado |
|---|---|
| tú | habrías comparado |
| él/ella/usted | habría comparado |
| nosotros/-as | habríamos comparado |
| vosotros/-as | habríais comparado |
| ellos/ellas/ustedes | habrían comparado |
Mehr dazu: Irreale Vergangenheit: si hubiera
Subjunktiv
Presente de subjuntivoSubjunktiv der Gegenwart
| yo | compare |
|---|---|
| tú | compares |
| él/ella/usted | compare |
| nosotros/-as | comparemos |
| vosotros/-as | comparéis |
| ellos/ellas/ustedes | comparen |
Mehr dazu: Presente de subjuntivo: die Formen
Imperfecto de subjuntivo (-ra)Subjunktiv der Vergangenheit
| yo | comparara |
|---|---|
| tú | compararas |
| él/ella/usted | comparara |
| nosotros/-as | comparáramos |
| vosotros/-as | compararais |
| ellos/ellas/ustedes | compararan |
Mehr dazu: Imperfecto de subjuntivo
Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv der Vergangenheit
| yo | comparase |
|---|---|
| tú | comparases |
| él/ella/usted | comparase |
| nosotros/-as | comparásemos |
| vosotros/-as | comparaseis |
| ellos/ellas/ustedes | comparasen |
Mehr dazu: Imperfecto de subjuntivo
Pretérito perfecto de subjuntivoSubjunktiv des Perfekts
| yo | haya comparado |
|---|---|
| tú | hayas comparado |
| él/ella/usted | haya comparado |
| nosotros/-as | hayamos comparado |
| vosotros/-as | hayáis comparado |
| ellos/ellas/ustedes | hayan comparado |
Mehr dazu: Perfecto de subjuntivo: haya hecho
Pluscuamperfecto de subjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts
| yo | hubiera comparado |
|---|---|
| tú | hubieras comparado |
| él/ella/usted | hubiera comparado |
| nosotros/-as | hubiéramos comparado |
| vosotros/-as | hubierais comparado |
| ellos/ellas/ustedes | hubieran comparado |
Mehr dazu: Irreale Vergangenheit: si hubiera
Imperativ
Imperativo afirmativoBefehlsform, bejaht
| tú | compara |
|---|---|
| usted | compare |
| nosotros/-as | comparemos |
| vosotros/-as | comparad |
| ustedes | comparen |
Mehr dazu: Der Imperativ für tú und vosotros · Imperativ für usted und „lasst uns“
Imperativo negativoBefehlsform, verneint
| tú | no compares |
|---|---|
| usted | no compare |
| nosotros/-as | no comparemos |
| vosotros/-as | no comparéis |
| ustedes | no comparen |
Mehr dazu: Der verneinte Imperativ
Infinite Formen
Formas no personalesGrundform, Gerundium, Partizip
| infinitivo | comparar |
|---|---|
| gerundio | comparando |
| participio | comparado |
Mehr dazu: Verlaufsform: estoy hablando · Partizip: hecho, dicho, visto
Beispielsätze aus dem Kurs
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Comparamos tres ofertas.Wir haben drei Angebote verglichen.
Comparamos — Presente · nosotros/-as; Pretérito indefinido · nosotros/-as
Comparo precios antes de comprar.Ich vergleiche vor dem Kauf die Preise.
Comparo — Presente · yo
El gráfico de barras compara dos años.Das Balkendiagramm vergleicht zwei Jahre.
compara — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú
La biyección permite contar comparando.Die Bijektion erlaubt es, durch Vergleichen zu zählen.
comparando — gerundio
Antes de pagar conviene comparar ofertas.Vor dem Bezahlen sollte man Angebote vergleichen.
comparar — infinitivo
El lazo cerrado mide, compara y corrige.Der geschlossene Regelkreis misst, vergleicht und korrigiert.
compara — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú
Weitere Beispielsätze
No compares tu vida con la de los demás.Vergleich dein Leben nicht mit dem der anderen.
Comparamos tres ofertas antes de decidirnos.Wir haben drei Angebote verglichen, bevor wir uns entschieden haben.
Comparado con el año pasado, este invierno es suave.Verglichen mit letztem Jahr ist dieser Winter mild.
Was Deutschsprachige hier oft falsch machen
Falsch Siempre comparan mi hija con su prima.
Richtig Siempre comparan a mi hija con su prima.
Wird ein Mensch verglichen, ist er das direkte Objekt, und davor steht im Spanischen das persönliche a. Bei Preisen oder Angeboten fehlt es.
Typische Wortverbindungen
- comparar dos versiones — zwei Fassungen vergleichen
- no tener comparación — unvergleichlich sein
Leicht zu verwechseln
- contrastar Daten oder Quellen gegeneinanderhalten, um Fehler zu finden: contrastar; comparar ist das allgemeine Vergleichen.
Kurz üben
5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.
Weiterlernen
Verben mit demselben Muster
Passende Grammatikthemen
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.