Spanisch-Wortschatztest
Fünf Wörter aus jeder Stufe. Danach steht da, welcher Anteil dieser 16969 Wörter vermutlich sitzt — als Spanne, nicht als glatte Zahl. Es wird nichts gespeichert und nichts gesendet.
Was dieser Test misst — und was nicht
Er misst diesen Wortschatz, nicht den spanischen. Wer viel Fachvokabular kann, das hier fehlt, kommt schlechter weg, als er ist. Eine Zahl wie „Du kennst 4000 spanische Wörter“ könnte diese Seite nicht belegen — die 16969 hier schon.
Er zählt nicht auf den Lernstand. Er ist eine Messung und keine Übung: Wer misst, verändert sonst, was er misst. Die Wörter des Tests fielen ins erste Leitner-Fach und stünden morgen als fällig da.
Fünf Fragen je Stufe sind wenig, und deshalb kommt eine Spanne heraus und keine Zahl. Gerechnet wird mit dem 95-%-Wilson-Intervall — bei kleinen Stichproben liegt der Anteil oft bei 0 oder 1, und genau dort gibt die gewöhnliche Rechnung Grenzen außerhalb von 0 und 100 % zurück.
Beispielsätze
A1 Es para ti.Das ist für dich.
A1 Buen provecho.Guten Appetit.
A2 Mi padre repara la bici en el garaje.Mein Vater repariert das Fahrrad in der Garage.
A2 La arena estaba muy caliente.Der Sand war sehr heiß.
B1 Es un diario de tirada nacional.Es ist eine überregionale Tageszeitung.
B1 El aislamiento del techo es malo.Die Deckendämmung ist schlecht.
B2 La zona peatonal se amplió el año pasado.Die Fußgängerzone wurde letztes Jahr erweitert.
B2 La cortesía se hace con el condicional.Höflichkeit entsteht über den Konditional.
C1 El seguro obligatorio cubre a terceros.Die Pflichtversicherung deckt Dritte ab.
C1 Terminó en tono conciliador.Er schloss in versöhnlichem Ton.
C2 La tasa de denudación se mide en milímetros por milenio.Die Abtragungsrate wird in Millimetern je Jahrtausend gemessen.
C2 La descripción del hallazgo precede a la conclusión.Die Beschreibung des Befunds geht der Beurteilung voraus.