Konjugation von quedar

Bedeutung sich verabreden
Stufe A2
Muster regelmäßig (-ar) · wird gebeugt wie hablar

Was an diesem Verb besonders ist

Aus der Wortliste: Ohne Pronomen heißt es „sich verabreden“, mit Pronomen (quedarse) „bleiben“.
Auch reflexiv gebraucht: quedarse — dieselben Formen, mit dem passenden Pronomen.

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

yo	quedo
tú	quedas
él/ella/usted	queda
nosotros/-as	quedamos
vosotros/-as	quedáis
ellos/ellas/ustedes	quedan

Mehr dazu: Presente: die regelmäßigen Verben

Pretérito indefinidoabgeschlossene Vergangenheit

yo	quedé
tú	quedaste
él/ella/usted	quedó
nosotros/-as	quedamos
vosotros/-as	quedasteis
ellos/ellas/ustedes	quedaron

Mehr dazu: Indefinido

Pretérito imperfectoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

yo	quedaba
tú	quedabas
él/ella/usted	quedaba
nosotros/-as	quedábamos
vosotros/-as	quedabais
ellos/ellas/ustedes	quedaban

Mehr dazu: Imperfecto

Futuro simpleZukunft

yo	quedaré
tú	quedarás
él/ella/usted	quedará
nosotros/-as	quedaremos
vosotros/-as	quedaréis
ellos/ellas/ustedes	quedarán

Mehr dazu: Futuro simple

Condicional simpleKonditional

yo	quedaría
tú	quedarías
él/ella/usted	quedaría
nosotros/-as	quedaríamos
vosotros/-as	quedaríais
ellos/ellas/ustedes	quedarían

Mehr dazu: Condicional

Pretérito perfectoPerfekt

yo	he quedado
tú	has quedado
él/ella/usted	ha quedado
nosotros/-as	hemos quedado
vosotros/-as	habéis quedado
ellos/ellas/ustedes	han quedado

Mehr dazu: Perfecto

Pretérito pluscuamperfectoPlusquamperfekt

yo	había quedado
tú	habías quedado
él/ella/usted	había quedado
nosotros/-as	habíamos quedado
vosotros/-as	habíais quedado
ellos/ellas/ustedes	habían quedado

Mehr dazu: Pluscuamperfecto

Futuro perfectovollendete Zukunft

yo	habré quedado
tú	habrás quedado
él/ella/usted	habrá quedado
nosotros/-as	habremos quedado
vosotros/-as	habréis quedado
ellos/ellas/ustedes	habrán quedado

Mehr dazu: Futuro perfecto: habré hecho

Condicional compuestoKonditional der Vergangenheit

yo	habría quedado
tú	habrías quedado
él/ella/usted	habría quedado
nosotros/-as	habríamos quedado
vosotros/-as	habríais quedado
ellos/ellas/ustedes	habrían quedado

Mehr dazu: Irreale Vergangenheit: si hubiera

Subjunktiv

Presente de subjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

yo	quede
tú	quedes
él/ella/usted	quede
nosotros/-as	quedemos
vosotros/-as	quedéis
ellos/ellas/ustedes	queden

Mehr dazu: Presente de subjuntivo: die Formen

Imperfecto de subjuntivo (-ra)Subjunktiv der Vergangenheit

yo	quedara
tú	quedaras
él/ella/usted	quedara
nosotros/-as	quedáramos
vosotros/-as	quedarais
ellos/ellas/ustedes	quedaran

Mehr dazu: Imperfecto de subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo (-se)Subjunktiv der Vergangenheit

yo	quedase
tú	quedases
él/ella/usted	quedase
nosotros/-as	quedásemos
vosotros/-as	quedaseis
ellos/ellas/ustedes	quedasen

Mehr dazu: Imperfecto de subjuntivo

Pretérito perfecto de subjuntivoSubjunktiv des Perfekts

yo	haya quedado
tú	hayas quedado
él/ella/usted	haya quedado
nosotros/-as	hayamos quedado
vosotros/-as	hayáis quedado
ellos/ellas/ustedes	hayan quedado

Mehr dazu: Perfecto de subjuntivo: haya hecho

Pluscuamperfecto de subjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

yo	hubiera quedado
tú	hubieras quedado
él/ella/usted	hubiera quedado
nosotros/-as	hubiéramos quedado
vosotros/-as	hubierais quedado
ellos/ellas/ustedes	hubieran quedado

Mehr dazu: Irreale Vergangenheit: si hubiera

Imperativ

Imperativo afirmativoBefehlsform, bejaht

tú	queda
usted	quede
nosotros/-as	quedemos
vosotros/-as	quedad
ustedes	queden

Mehr dazu: Der Imperativ für tú und vosotros · Imperativ für usted und „lasst uns“

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tú	no quedes
usted	no quede
nosotros/-as	no quedemos
vosotros/-as	no quedéis
ustedes	no queden

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Formas no personalesGrundform, Gerundium, Partizip

infinitivo	quedar
gerundio	quedando
participio	quedado

Mehr dazu: Verlaufsform: estoy hablando · Partizip: hecho, dicho, visto

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

No queda leche.Es ist keine Milch mehr da.
queda — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú
¿Quedamos a las siete?Treffen wir uns um sieben?
Quedamos — Presente · nosotros/-as; Pretérito indefinido · nosotros/-as
Quedan tres candidatos.Es sind noch drei Bewerber übrig.
Quedan — Presente · ellos/ellas/ustedes
La salsa quedó muy espesa.Die Soße ist sehr dick geworden.
quedó — Pretérito indefinido · él/ella/usted
Quedaban dos desaparecidos.Zwei Personen wurden noch vermisst.
Quedaban — Pretérito imperfecto · ellos/ellas/ustedes
No quedaba margen de tiempo.Es blieb kein Zeitpuffer.
quedaba — Pretérito imperfecto · yo; Pretérito imperfecto · él/ella/usted

Weitere Beispielsätze

¿Quedamos a las ocho delante del cine?Treffen wir uns um acht vor dem Kino?
Solo quedan dos entradas.Es sind nur noch zwei Karten übrig.
Esa chaqueta te queda muy bien.Die Jacke steht dir sehr gut.

Was Deutschsprachige hier oft falsch machen

Falsch ¿Nos quedamos el viernes en la puerta del museo?
Richtig ¿Quedamos el viernes en la puerta del museo?
„Sich treffen“ ist reflexiv, darum rutscht ein nos hinein. Für die Verabredung steht quedar ohne Pronomen (so vor allem in Spanien); nos quedamos heißt „wir bleiben“.

Typische Wortverbindungen

quedar con alguien — sich mit jemandem verabreden (vor allem in Spanien)
quedarse con la boca abierta — sprachlos sein
quedarse dormido — einschlafen, verschlafen
quedar en nada — im Sand verlaufen

Leicht zu verwechseln

estar Für die feste Lage von Orten geht beides: la playa está cerca, la playa queda cerca; für Menschen und bewegliche Dinge steht estar.
faltar quedar zählt, was übrig ist, faltar, was noch fehlt.

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.