A2 · 35 Wörter

Arbeitsalltag auf Polnisch

Büro und Firma, Kollegen und Chefin, Vertrag und Gehalt, Schicht und Überstunden, dazu die häufigsten Berufe.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 35 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Mehr über diese Liste

Den Beruf sagst du im Instrumental: Jestem inżynierem, Ania jest pielęgniarką — nach być steht das Nomen fast immer in diesem Fall. Viele Berufe haben eine eigene weibliche Form (kierownik – kierowniczka, urzędnik – urzędniczka); bei manchen sagt man aber auch zu Frauen die männliche: Pani Nowak jest dyrektorem. Männer im Plural bilden die eigene Form des Personalmaskulinums: pracownik → pracownicy, policjant → policjanci.

Die Wörter

Verb (2)

zarabiaćverdienenVerbA2

Ile zarabia informatyk w Polsce?Wie viel verdient ein Informatiker in Polen?

unvollendet; vollendet: zarobić. zarabiam, zarabiasz.

podpisywaćunterschreibenVerbA2

Dyrektor podpisuje umowy rano.Der Direktor unterschreibt die Verträge morgens.

unvollendet; vollendet: podpisać. podpisuję, podpisujesz.

Nomen (1)

Grammatik dazu: Drei Geschlechter an der Endung erkennen · Ohne Artikel: dom heißt „ein Haus“ und „das Haus“

nadgodzinyÜberstundenNomenA2

W grudniu robimy dużo nadgodzin.Im Dezember machen wir viele Überstunden.

Meist im Plural. Genitiv nadgodzin.

Adjektiv (2)

Grammatik dazu: Das Adjektiv passt sich an: nowy, nowa, nowe · Adjektive in den Fällen: w nowym domu, z dobrą kawą

bezrobotnyarbeitslosAdjektivA2

Od dwóch miesięcy Paweł jest bezrobotny.Seit zwei Monaten ist Paweł arbeitslos.

służbowydienstlich, Dienst-AdjektivA2

Mam telefon służbowy i prywatny.Ich habe ein Dienst- und ein Privathandy.

„Dienstreise“: wyjazd służbowy.

Adverb (1)

Grammatik dazu: Adverbien: dobrze, szybko, ładnie

zdalnievon zu Hause, remoteAdverbA2

Dwa dni w tygodniu pracuję zdalnie.Zwei Tage pro Woche arbeite ich von zu Hause.

Wendung (1)

mieć wolnefrei habenWendungA2

W piątek mam wolne.Am Freitag habe ich frei.

Nomen (n) (3)

Grammatik dazu: Drei Geschlechter an der Endung erkennen · Ohne Artikel: dom heißt „ein Haus“ und „das Haus“

biuroBüroNomen (n)A2

W biurze pracujemy od ósmej.Im Büro arbeiten wir ab acht.

Lokativ w biurze.

zebranieBesprechung, VersammlungNomen (n)A2

Zebranie zaczyna się o dziesiątej.Die Besprechung beginnt um zehn.

Mit na: na zebraniu.

biurkoSchreibtischNomen (n)A2

Klucze leżą na biurku.Die Schlüssel liegen auf dem Schreibtisch.

Sächlich, anders als „der Schreibtisch“.

Nomen (f) (11)

Grammatik dazu: Drei Geschlechter an der Endung erkennen · Ohne Artikel: dom heißt „ein Haus“ und „das Haus“

firmaFirmaNomen (f)A2

Mój brat pracuje w dużej firmie.Mein Bruder arbeitet in einer großen Firma.

Lokativ w firmie.

pracownicaMitarbeiterin, AngestellteNomen (f)A2

Nowa pracownica jest bardzo miła.Die neue Mitarbeiterin ist sehr nett.

umowaVertragNomen (f)A2

Kasia dostała umowę na rok.Kasia hat einen Vertrag für ein Jahr bekommen.

Weiblich, anders als „der Vertrag“. „Arbeitsvertrag“: umowa o pracę.

pensjaGehaltNomen (f)A2

Pensję dostajemy dziesiątego każdego miesiąca.Das Gehalt bekommen wir am Zehnten jedes Monats.

Weiblich, anders als „das Gehalt“.

zmianaSchicht; ÄnderungNomen (f)A2

W tym tygodniu Ewa pracuje na nocną zmianę.Diese Woche arbeitet Ewa in der Nachtschicht.

„In der Schicht“: na zmianie, „auf die Schicht“: na zmianę.

pielęgniarkaKrankenschwester, PflegerinNomen (f)A2

Pielęgniarka mierzy mi temperaturę.Die Krankenschwester misst mir Fieber.

sekretarkaSekretärinNomen (f)A2

Sekretarka umówi pana z dyrektorem.Die Sekretärin macht für Sie einen Termin beim Direktor.

fabrykaFabrikNomen (f)A2

Mój ojciec pracował w fabryce trzydzieści lat.Mein Vater hat dreißig Jahre in der Fabrik gearbeitet.

Lokativ mit Wechsel k → c: w fabryce.

lekarkaÄrztinNomen (f)A2

Moja córka jest lekarką w szpitalu.Meine Tochter ist Ärztin im Krankenhaus.

praktykaPraktikum; PraxisNomen (f)A2

Latem Ola ma praktykę w banku.Im Sommer macht Ola ein Praktikum bei einer Bank.

Im Sinn von „Praktikum“ oft im Plural: praktyki.

szefowaChefinNomen (f)A2

Moja szefowa jest dziś na urlopie.Meine Chefin ist heute im Urlaub.

Gebeugt wie ein Adjektiv: z szefową, do szefowej.

Nomen (m) (14)

Grammatik dazu: Drei Geschlechter an der Endung erkennen · Ohne Artikel: dom heißt „ein Haus“ und „das Haus“

pracownikMitarbeiter, AngestellterNomen (m)A2

Firma szuka nowych pracowników.Die Firma sucht neue Mitarbeiter.

männlich-personal: Plural pracownicy, Genitiv Plural pracowników.

dyrektorDirektor, LeiterNomen (m)A2

Dyrektor ma dziś spotkanie z klientem.Der Direktor hat heute ein Treffen mit einem Kunden.

männlich-personal: Plural dyrektorzy. Auch die Schulleitung.

kierownikLeiter, VorgesetzterNomen (m)A2

Muszę zapytać kierownika o urlop.Ich muss meinen Vorgesetzten wegen Urlaub fragen.

männlich-personal: Akkusativ wie Genitiv, kierownika; Plural kierownicy.

projektProjektNomen (m)A2

Pracujemy nad nowym projektem.Wir arbeiten an einem neuen Projekt.

männlich, unbelebt. „Arbeiten an“: pracować nad + Instrumental.

dokumentDokument, UnterlageNomen (m)A2

Proszę przynieść wszystkie dokumenty.Bitte bringen Sie alle Unterlagen mit.

männlich, unbelebt. Genitiv dokumentu.

zawódBerufNomen (m)A2

Jaki masz zawód?Was bist du von Beruf?

männlich, unbelebt. ó wird zu o: zawodu. „Von Beruf“: z zawodu.

obowiązekPflicht, AufgabeNomen (m)A2

To nie jest mój obowiązek.Das ist nicht meine Aufgabe.

männlich, unbelebt. Das e fällt weg: obowiązki.

kucharzKochNomen (m)A2

Kucharz poleca dziś zupę rybną.Der Koch empfiehlt heute Fischsuppe.

männlich-personal: Plural kucharze. Die Köchin: kucharka.

inżynierIngenieurNomen (m)A2

Mój mąż jest inżynierem.Mein Mann ist Ingenieur.

männlich-personal: Plural inżynierowie. Beruf im Instrumental: jest inżynierem.

policjantPolizistNomen (m)A2

Zapytaj policjanta, on ci pomoże.Frag den Polizisten, er hilft dir.

männlich-personal: Akkusativ wie Genitiv, policjanta; Plural policjanci.

informatykInformatikerNomen (m)A2

Nasz informatyk naprawił drukarkę.Unser Informatiker hat den Drucker repariert.

männlich-personal: Plural informatycy.

urzędnikBeamter, SachbearbeiterNomen (m)A2

Urzędnik sprawdza mój paszport.Der Sachbearbeiter prüft meinen Pass.

männlich-personal: Plural urzędnicy. Die Frau: urzędniczka.

prawnikJurist, AnwaltNomen (m)A2

Siostra Marka jest prawnikiem.Mareks Schwester ist Juristin.

männlich-personal: Plural prawnicy. Oft auch für Frauen gebraucht.

urządAmt, BehördeNomen (m)A2

Ten dokument dostaniesz w urzędzie miasta.Dieses Dokument bekommst du im Rathaus.

männlich, unbelebt. ą wird zu ę, d zu dz: w urzędzie.

Zur Abfrage ↑

Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen

Diese Liste gehört zu Arbeit und Lernen — fünf Listen und 190 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen