verstehenの活用

意味わかる、理解する
レベル A1
活用の型不規則 · 活用パターンは次と同じ stehen
助動詞 haben

この動詞の注意点

強変化動詞：過去形と過去分詞で語幹の母音が変わります：verstand, verstanden。 → 強変化動詞
非分離の前つづり：過去分詞に ge- が付きません：verstanden。 → 非分離動詞：be-、ver-
こちらも正しい形です：verstünde。
単語リストより：非分離の前つづりなので、過去分詞はge-なしのverstandenです。

太字と下線は語尾です。◆は規則から外れる形の印です。

直説法

Präsens現在

ich	verstehe
du	verstehst
er/sie/es	versteht
wir	verstehen
ihr	versteht
sie/Sie	verstehen

詳しくは：現在形

Präteritum過去形

ich	verstand
du	verstandest
er/sie/es	verstand
wir	verstanden
ihr	verstandet
sie/Sie	verstanden

詳しくは：過去形（Präteritum）

Perfekt現在完了

ich	habe verstanden
du	hast verstanden
er/sie/es	hat verstanden
wir	haben verstanden
ihr	habt verstanden
sie/Sie	haben verstanden

詳しくは：現在完了形（Perfekt） · Perfektの haben と sein

Plusquamperfekt過去完了

ich	hatte verstanden
du	hattest verstanden
er/sie/es	hatte verstanden
wir	hatten verstanden
ihr	hattet verstanden
sie/Sie	hatten verstanden

詳しくは：過去完了形（Plusquamperfekt）

Futur I未来

ich	werde verstehen
du	wirst verstehen
er/sie/es	wird verstehen
wir	werden verstehen
ihr	werdet verstehen
sie/Sie	werden verstehen

詳しくは：未来

Futur II未来完了

ich	werde verstanden haben
du	wirst verstanden haben
er/sie/es	wird verstanden haben
wir	werden verstanden haben
ihr	werdet verstanden haben
sie/Sie	werden verstanden haben

接続法（Konjunktiv）

Konjunktiv I接続法第1式（間接話法）

ich	verstehe
du	verstehest
er/sie/es	verstehe
wir	verstehen
ihr	verstehet
sie/Sie	verstehen

Konjunktiv II接続法第2式（非現実）

ich	verstände
du	verständest
er/sie/es	verstände
wir	verständen
ihr	verständet
sie/Sie	verständen

詳しくは：接続法II式：hätte、würde

Konjunktiv II mit würde接続法第2式（非現実）

ich	würde verstehen
du	würdest verstehen
er/sie/es	würde verstehen
wir	würden verstehen
ihr	würdet verstehen
sie/Sie	würden verstehen

詳しくは： würde＋不定詞

命令法

Imperativ肯定の命令

du	versteh
ihr	versteht
Sie	verstehen Sie

詳しくは：命令形

非定形

Infinitiv und Partizipien不定詞、動名詞、分詞

Infinitiv	verstehen
Partizip I	verstehend
Partizip II	verstanden
Infinitiv mit zu	zu verstehen

詳しくは：過去分詞の作り方 · zuのある不定詞とない不定詞

コースの例文

どの文もこのコースの単語リストか文法項目から取っています。動詞の形には印がついていて、その下にどの時制・どの人称かを書いています。

Das verstehe ich nicht.それはわかりません。
verstehe — Präsens · ich; Konjunktiv I · ich
Es ist schwer zu verstehen.それは理解しにくいです。
verstehen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie · 非分離動詞：be-、ver-
Er hat das nicht verstanden.彼はそれを理解しませんでした。
verstanden — Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie · 現在完了形（Perfekt）
Er wiederholt es, damit es jeder versteht.みんながわかるように、彼は繰り返します。
versteht — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr · 目的：um … zu、damit
Ich verstehe seinen Standpunkt.彼の立場は理解できます。
verstehe — Präsens · ich; Konjunktiv I · ich
Ich verstehe die Frage nicht.私はその質問がわかりません。
verstehe — Präsens · ich; Konjunktiv I · ich · ch、sch、sp、st と語末の硬い音

その他の例文

Verstehst du, was ich meine?私の言いたいこと、分かる？
Am Telefon verstehe ich ihn schlecht.電話だと彼の言うことがよく聞き取れない。
Wir verstehen uns sehr gut.私たちはとても気が合います。

日本語話者が間違えやすい点

誤り Ich habe seinen Witz nicht geverstanden.
正しい Ich habe seinen Witz nicht verstanden.
ver-で始まる動詞は過去分詞にge-が付きません。
誤り Ich verstehe nicht ihn.
正しい Ich verstehe ihn nicht.
nichtは動詞全体を否定するとき、人称代名詞の目的語の後ろに来ます。日本語の「分からない」と同じく否定を最後に置くと考えると近いです。

よくある間違い

誤り Ich stehe die Frage nicht ver. — Ich habe es gevergessen.

正しい Ich verstehe die Frage nicht. — Ich habe es vergessen.

まちがいは二つ、原因は一つ。非分離前つづりを分離するかのように扱うことです。動詞は割れないので何も最後へ飛びません。そして過去分詞はge-を取らないので、vergessenはすでに過去分詞で、ge-を足すと存在しない単語になります。8つの前つづりのリストは、そのまま暗記する価値があるほど短いものです。

非分離動詞：be-、ver-

よく一緒に使う言葉

sich gut verstehen — 仲がいい
Spaß verstehen — 冗談が分かる
Das versteht sich von selbst. — それは言うまでもない

まぎらわしい動詞

wissen 答えを知っていればwissen、筋道が分かればverstehen。
hören 声はhörenできても、言葉が聞き取れないならnicht verstehenです。

ちょっと練習

穴うめ5問。まず上の例文から、次に活用表から出します。答えはすべて復習に数えられます。