本文へ移動
EveryLingua すべての言語辞書
JA

stehenの活用

  • 意味 立っている、ある
  • レベル A1
  • 活用の型 不規則
  • 助動詞 haben

この動詞の注意点

  • 強変化動詞:過去形と過去分詞で語幹の母音が変わります:stand, gestanden。 → 強変化動詞
  • こちらも正しい形です:stünde。
  • 単語リストより: 立っているものに使います。強変化:stehen – stand – gestanden。

太字と下線は語尾です。◆は規則から外れる形の印です。

直説法

Präsens現在

ichstehe
dustehst
er/​sie/​essteht
wirstehen
ihrsteht
sie/​Siestehen

詳しくは: 現在形

Präteritum過去形

ichstand
dustandest
er/​sie/​esstand
wirstanden
ihrstandet
sie/​Siestanden

詳しくは: 過去形(Präteritum)

Plusquamperfekt過去完了

ichhatte gestanden
duhattest gestanden
er/​sie/​eshatte gestanden
wirhatten gestanden
ihrhattet gestanden
sie/​Siehatten gestanden

詳しくは: 過去完了形(Plusquamperfekt)

Futur I未来

ichwerde stehen
duwirst stehen
er/​sie/​eswird stehen
wirwerden stehen
ihrwerdet stehen
sie/​Siewerden stehen

詳しくは: 未来

Futur II未来完了

ichwerde gestanden haben
duwirst gestanden haben
er/​sie/​eswird gestanden haben
wirwerden gestanden haben
ihrwerdet gestanden haben
sie/​Siewerden gestanden haben

接続法(Konjunktiv)

Konjunktiv I接続法第1式(間接話法)

ichstehe
dustehest
er/​sie/​esstehe
wirstehen
ihrstehet
sie/​Siestehen

Konjunktiv II接続法第2式(非現実)

ichstände
duständest
er/​sie/​esstände
wirständen
ihrständet
sie/​Sieständen

詳しくは: 接続法II式:hätte、würde

Konjunktiv II mit würde接続法第2式(非現実)

ichwürde stehen
duwürdest stehen
er/​sie/​eswürde stehen
wirwürden stehen
ihrwürdet stehen
sie/​Siewürden stehen

詳しくは: würde+不定詞

命令法

Imperativ肯定の命令

dusteh
ihrsteht
Siestehen Sie

詳しくは: 命令形

非定形

コースの例文

どの文もこのコースの単語リストか文法項目から取っています。動詞の形には印がついていて、その下にどの時制・どの人称かを書いています。

  • Ich stehe um sechs auf.私は6時に起きます。

    stehe — Präsens · ich; Konjunktiv I · ich

  • Bleib bitte kurz stehen.ちょっとじっとしていて。

    stehen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Das Fenster steht offen.窓が開いています。

    steht — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Wir standen zwei Stunden im Stau.私たちは2時間渋滞にはまっていました。

    standen — Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie

  • Die Warnung stand auf der Packung.警告は箱に書いてありました。

    stand — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es

  • Das Kleid steht dir gut.そのワンピース、似合ってるよ。

    steht — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

その他の例文

  • Die Flasche steht schon im Kühlschrank.びんはもう冷蔵庫に入っている。

  • Wir haben eine Stunde an der Kasse gestanden.レジで1時間並んでいた。

  • Was steht in dem Brief?手紙には何と書いてあるの?

日本語話者が間違えやすい点

  • 誤り Ich stehe die Vase auf den Tisch.

    正しい Ich stelle die Vase auf den Tisch.

    stehenは「立っている」という状態で、目的語を取りません。物を立てて置く動作はstellen。日本語ではどちらも「置く」「ある」で済むので、動作と状態の区別が抜けやすいところです。

よく一緒に使う言葉

  • im Stau stehen — 渋滞にはまっている
  • Schlange stehen — 列に並ぶ
  • auf jemanden stehen — (話し言葉)〜が好みだ

まぎらわしい動詞

  • stellen stehenは「立っている」状態、stellenは「立てて置く」動作で、場所は4格になります。
  • liegen 縦ならstehen、横ならliegen。皿やびんは立ち、本を平らに置けば横になります。
  • sitzen 人の姿勢では、立つstehen、座っているsitzen、横になっているliegenが並びます。

ちょっと練習

穴うめ5問。まず上の例文から、次に活用表から出します。答えはすべて復習に数えられます。

さらに学ぶ

同じ型の動詞

関連する文法項目

活用形は言語の規則から計算しています。互いに独立した二つの方法で二度計算し、このコースで手書きされたすべての形と照らし合わせています。例文はコース独自の文です。