B1 · Умови й побажання
Речення з «if», тип 2
Тема 66 з 84 · бл. 4 хв
Твоя мета
Ти вмієш говорити про нереальні ситуації — If I won the lottery, I would buy a house. — з if і минулим часом та would.
If I won the lottery, I would buy a house by the sea.Якби я виграв у лотерею, я купив би будинок біля моря.
She would come if you invited her.Вона прийшла б, якби ти її запросив.
If it were not so late, we could still call.Якби не було так пізно, ми ще могли б подзвонити.
Зараховано від 8 з 10, з них 3 з 4 написаних самостійно · близько 5 хв
Пояснювальне відео
Спершу подивись – потім вправляйся
Найважливіше
ЗапамʼятайЛише одне would на все речення – і воно стоїть у головному.
Якби так було – але так не є.
- Сигнальні слова
- if I were you
- would
- could
- might
- imagine
- suppose
Форма
Як утворюються форми
У кожному рядку спершу значення, потім форма англійською. Кольори показують, що змінюється від однієї форми до наступної.
основа (правильна) основа (неправильна) показник часу допоміжне дієслово
| якби в мене було більше часу | If I had more time, |
| «якби в тебе було більше часу» | If you had more time, |
| якби в нього було більше часу | If he had more time, |
| якби в нас було більше часу | If we had more time, |
| «якби у вас було більше часу» | If you had more time, |
| якби в них було більше часу | If they had more time, |
| мені вдалося б пройти курс | I would take a course. |
| «тобі вдалося б пройти курс» | you would take a course. |
| йому вдалося б пройти курс | he would take a course. |
| нам вдалося б пройти курс | we would take a course. |
| «вам вдалося б пройти курс» | you would take a course. |
| їм вдалося б пройти курс | they would take a course. |
| з «be» | If I were you, I would wait. |
| з «could» | If she asked, I could help. |
Цей час з іншими дієсловами
Торкнися дієслова або введи своє — таблиця відкриється на цьому часі, з тими самими кольорами.
Правила по черзі
Форма, про яку йдеться в цій теміСлово, яке її вимагає
Речення з if – у Past Simple, головне – з would + початкова форма.
If we lived in the city, we would go out more.Якби ми жили в місті, ми б частіше кудись виходили.
У реченні з if ніколи не стоїть would.
If he knew the answer, he would say so.Якби він знав відповідь, він би сказав.
При to be стоїть were в усіх особах, особливо в If I were you.
If I were you, I would take the job.На твоєму місці я б погодився на цю роботу.
Більше правил (1)
Замість would може стояти could або might.
If we started now, we might finish today.Якби ми почали зараз, то, може, закінчили б сьогодні.
Приклади речень
Більше прикладів речень (6)
What would you do if you lost your job?Що ти робив би, якби втратив роботу?
If I had more time, I would learn Spanish.Якби в мене було більше часу, я вчив би іспанську.
If I were you, I would ask first.На твоєму місці я спершу запитав би.
If the flat were bigger, we would stay.Якби квартира була більша, ми б залишилися.
Nobody would notice if we left now.Ніхто б не помітив, якби ми зараз пішли.
If it were cheaper, we would buy it.Якби це було дешевше, ми б це купили.
Пастка, у яку часто потрапляє той, хто говорить українською
Увага
Українське «би» стоїть в обох частинах: «якби я мав час, я б це зробив» – «якби» вже містить «би». Хто перенесе це в англійську, скаже If I would have more time. Це одна з найпомітніших помилок: у реченні з if стоїть сама минула форма, If I had more time, а would – лише в головному.
Урок
Усе пояснення
Читати повністю · бл. 1 хв
Тип 2 говорить про те, що мовець вважає малоймовірним або що суперечить теперішньому. Речення з if стоїть у Past Simple, головне – з would + початкова форма: If I had more time, I would learn Spanish – «якби в мене було більше часу, я вчив би іспанську».
Past Simple тут не означає минулого. Це форма нереальності – те саме, що український умовний спосіб з «би». Українська ставить «би» в обох частинах («якби я мав…, я б вчив…»); англійська ставить would лише в головному реченні.
При to be у ретельнішій англійській стоїть were в усіх особах: If I were you – «на твоєму місці». У побуті кажуть і was, але в сталому звороті If I were you – завжди were.
Дієвідмінювання дієслів із цієї сторінки: be · do · go · come · know · lose · start · say · win
Повʼязані теми
Тепер твоя чергаРечення до цієї теми: 4; вправляйся письмово – з миттєвою перевіркою.
Ці слова знадобляться2
Вони трапляються в прикладах і вправах цієї теми, а на шляху навчання тут нові.
- to winвигравати, перемагати
- to inviteзапрошувати
Бракує слова? Знайти в словнику