Präsenspresente
| ich | stelle |
|---|---|
| du | stellst |
| er/sie/es | stellt |
| wir | stellen |
| ihr | stellt |
| sie/Sie | stellen |
Mais sobre isto: O presente
Conjugação de stellen
- Significado pôr de pé, colocar
- Nível A2
- Modelo regular (-en) · conjuga-se como machen
- Auxiliar haben
O que este verbo tem de especial
- Da lista de palavras: Com movimento: acusativo.
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
Indicativo
Präteritumpretérito
| ich | stellte |
|---|---|
| du | stelltest |
| er/sie/es | stellte |
| wir | stellten |
| ihr | stelltet |
| sie/Sie | stellten |
Mais sobre isto: O Präteritum
Perfektperfeito composto
| ich | habe gestellt |
|---|---|
| du | hast gestellt |
| er/sie/es | hat gestellt |
| wir | haben gestellt |
| ihr | habt gestellt |
| sie/Sie | haben gestellt |
Mais sobre isto: O Perfekt · Perfekt com haben ou sein
Plusquamperfektmais-que-perfeito
| ich | hatte gestellt |
|---|---|
| du | hattest gestellt |
| er/sie/es | hatte gestellt |
| wir | hatten gestellt |
| ihr | hattet gestellt |
| sie/Sie | hatten gestellt |
Mais sobre isto: O Plusquamperfekt
Futur Ifuturo
| ich | werde stellen |
|---|---|
| du | wirst stellen |
| er/sie/es | wird stellen |
| wir | werden stellen |
| ihr | werdet stellen |
| sie/Sie | werden stellen |
Mais sobre isto: O futuro
Futur IIfuturo composto
| ich | werde gestellt haben |
|---|---|
| du | wirst gestellt haben |
| er/sie/es | wird gestellt haben |
| wir | werden gestellt haben |
| ihr | werdet gestellt haben |
| sie/Sie | werden gestellt haben |
Mais sobre isto: O Futur II
Conjuntivo (Konjunktiv)
Konjunktiv Iconjuntivo I, discurso indireto
| ich | stelle |
|---|---|
| du | stellest |
| er/sie/es | stelle |
| wir | stellen |
| ihr | stellet |
| sie/Sie | stellen |
Mais sobre isto: Konjunktiv I
Konjunktiv IIconjuntivo II, o irreal
| ich | stellte |
|---|---|
| du | stelltest |
| er/sie/es | stellte |
| wir | stellten |
| ihr | stelltet |
| sie/Sie | stellten |
Mais sobre isto: Konjunktiv II
Konjunktiv II mit würdeconjuntivo II, o irreal
| ich | würde stellen |
|---|---|
| du | würdest stellen |
| er/sie/es | würde stellen |
| wir | würden stellen |
| ihr | würdet stellen |
| sie/Sie | würden stellen |
Mais sobre isto: würde + infinitivo
Imperativo
Imperativimperativo afirmativo
| du | stell |
|---|---|
| ihr | stellt |
| Sie | stellen Sie |
Mais sobre isto: O imperativo
Formas nominais
Infinitiv und Partizipieninfinitivo, gerúndio, particípio
| Infinitiv | stellen |
|---|---|
| Partizip I | stellend |
| Partizip II | gestellt |
| Infinitiv mit zu | zu stellen |
Mais sobre isto: Formar o particípio passado · Infinitivo com e sem zu
Frases de exemplo do curso
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Die Innung stellt die Prüfer.A corporação nomeia os examinadores.
stellt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Stell die Musik bitte leiser.Baixa a música, por favor.
Stell — Imperativ · du
Die Meldung stellte sich als falsch heraus.A notícia revelou-se falsa.
stellte — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es
Für den Sommer stellen wir zwölf Saisonkräfte ein.Para o verão contratamos doze trabalhadores sazonais.
stellen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Einen Moment bitte, ich stelle Sie zur Buchhaltung durch.Um momento, vou passá-lo à contabilidade.
stelle — Präsens · ich; Konjunktiv I · ich
Die Firma stellt zwei Leute ein.A firma contrata duas pessoas.
stellt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Mais frases de exemplo
Stell die Blumen bitte gleich ins Wasser.Põe já as flores em água, por favor.
Stell den Wecker lieber auf sechs Uhr.É melhor pores o despertador para as seis.
Die Firma stellt dieses Jahr zehn neue Leute ein.A empresa vai contratar dez pessoas novas este ano.
Erros típicos de quem fala português
Errado Wohin soll ich den Sessel legen?
Certo Wohin soll ich den Sessel stellen?
Para o português tudo se «põe». Um objeto que fica de pé — poltrona, garrafa, candeeiro — stellt man; legen é para o que fica deitado.
Combinações de palavras frequentes
- jemandem eine Frage stellen — fazer uma pergunta a alguém
- einen Antrag stellen — fazer um pedido formal
- auf den Kopf stellen — virar do avesso
- eine Bedingung stellen — impor uma condição
Verbos que se confundem
Prática rápida
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
Para continuar
Verbos com o mesmo modelo
Temas de gramática relacionados
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.