本文へ移動
EveryLingua すべての言語辞書
JA

brauchenの活用

  • 意味 必要とする
  • レベル A1
  • 活用の型 規則 (-en) · 活用パターンは次と同じ machen
  • 助動詞 haben

この動詞の注意点

  • 単語リストより: 4格を取ります。

太字と下線は語尾です。◆は規則から外れる形の印です。

直説法

Präsens現在

ichbrauche
dubrauchst
er/​sie/​esbraucht
wirbrauchen
ihrbraucht
sie/​Siebrauchen

詳しくは: 現在形

Präteritum過去形

ichbrauchte
dubrauchtest
er/​sie/​esbrauchte
wirbrauchten
ihrbrauchtet
sie/​Siebrauchten

詳しくは: 過去形(Präteritum)

Plusquamperfekt過去完了

ichhatte gebraucht
duhattest gebraucht
er/​sie/​eshatte gebraucht
wirhatten gebraucht
ihrhattet gebraucht
sie/​Siehatten gebraucht

詳しくは: 過去完了形(Plusquamperfekt)

Futur I未来

ichwerde brauchen
duwirst brauchen
er/​sie/​eswird brauchen
wirwerden brauchen
ihrwerdet brauchen
sie/​Siewerden brauchen

詳しくは: 未来

Futur II未来完了

ichwerde gebraucht haben
duwirst gebraucht haben
er/​sie/​eswird gebraucht haben
wirwerden gebraucht haben
ihrwerdet gebraucht haben
sie/​Siewerden gebraucht haben

接続法(Konjunktiv)

Konjunktiv I接続法第1式(間接話法)

ichbrauche
dubrauchest
er/​sie/​esbrauche
wirbrauchen
ihrbrauchet
sie/​Siebrauchen

Konjunktiv II接続法第2式(非現実)

ichbrauchte
dubrauchtest
er/​sie/​esbrauchte
wirbrauchten
ihrbrauchtet
sie/​Siebrauchten

詳しくは: 接続法II式:hätte、würde

Konjunktiv II mit würde接続法第2式(非現実)

ichwürde brauchen
duwürdest brauchen
er/​sie/​eswürde brauchen
wirwürden brauchen
ihrwürdet brauchen
sie/​Siewürden brauchen

詳しくは: würde+不定詞

命令法

Imperativ肯定の命令

dubrauch
ihrbraucht
Siebrauchen Sie

詳しくは: 命令形

非定形

コースの例文

どの文もこのコースの単語リストか文法項目から取っています。動詞の形には印がついていて、その下にどの時制・どの人称かを書いています。

  • Brauchen Sie eine Tüte?袋は要りますか。

    Brauchen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Er braucht mehr Bewegung.彼にはもっと運動が必要です。

    braucht — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Im Winter brauchst du Winterreifen.冬には冬用タイヤが必要です。

    brauchst — Präsens · du

  • Bis Donnerstag brauche ich eine Antwort.木曜日までに返事が必要です。

    brauche — Präsens · ich; Konjunktiv I · ich

  • Wir brauchen noch Milch.まだ牛乳が要ります。

    brauchen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Der Körper braucht Schlaf.体には睡眠が必要です。

    braucht — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

その他の例文

  • Brauchst du noch etwas aus dem Supermarkt?スーパーで何かいるものある?

  • Für die Fahrt brauchen wir drei Stunden.その道のりには3時間かかります。

  • Sie brauchen nicht zu warten.お待ちいただく必要はありません。

日本語話者が間違えやすい点

  • 誤り Du brauchst morgen früh zu kommen.

    正しい Du musst morgen früh kommen.

    「来る必要がある」をそのままbrauchen zuにしがちですが、brauchen+zu不定詞はnichtやnurと一緒にだけ使います。肯定の「〜しなければならない」はmüssenです。

よく一緒に使う言葉

  • Hilfe brauchen — 助けが必要だ
  • Zeit brauchen — 時間がかかる
  • dringend brauchen — どうしても必要だ

まぎらわしい動詞

  • kosten お金が「かかる」はkosten、時間が「かかる」はbrauchenやdauernです。
  • müssen nicht brauchen zuはnicht müssenと同じ「〜しなくていい」です。

ちょっと練習

穴うめ5問。まず上の例文から、次に活用表から出します。答えはすべて復習に数えられます。

さらに学ぶ

同じ型の動詞

関連する文法項目

活用形は言語の規則から計算しています。互いに独立した二つの方法で二度計算し、このコースで手書きされたすべての形と照らし合わせています。例文はコース独自の文です。