B1 · Слова: 28

Автомобіль і автосервіс англійською

Оренда авто, поломка, сервіс – і британсько-американські пари.

Вправляй цей список

З цих слів (28) у кожному раунді стільки, скільки хочеш, – аж до всіх: спершу ті, що сьогодні на повторення, потім нові. Спершу вибираєш, потім заповнюєш пропуск, потім пишеш слово самостійно. Помилки швидко повертаються.

Більше про цей список

Жоден інший список так чітко не розділяє британську й американську англійську: boot і trunk, bonnet і hood, petrol і gas, windscreen і windshield. Хто забирає орендоване авто, неодмінно почує один із двох варіантів – тому другий щоразу стоїть у підказці.

Слова

Дієслово (2)

to overtakeобганятиДієсловоB1

Do not overtake on this stretch.На цій ділянці не обганяй.

В Америці – to pass.

to steerкермуватиДієсловоB1

You steer with the wheel and stop with your eyes.Кермуєш кермом, а гальмуєш очима.

Іменник (15)

Граматика до цього: Множина · Неозначений артикль: «a» і «an»

dieselдизельне паливо, дизельІменникB1

This one takes diesel, not petrol.Ця машина їздить на дизелі, а не на бензині.

bootбагажникІменникB1

The cases are in the boot.Валізи в багажнику.

В Америці – trunk. boot – це ще й чобіт.

bonnetкапотІменникB1

Steam came out from under the bonnet.З-під капота йшла пара.

В Америці – hood.

windscreenлобове склоІменникB1

The windscreen cracked on the motorway.На автомагістралі тріснуло лобове скло.

В Америці – windshield.

brakeгальмоІменникB1

The brakes need checking.Треба перевірити гальма.

Також дієслово: to brake. Не плутай з break – звучить так само, означає інше.

tyreшинаІменникB1

The front tyre is flat.Передня шина спущена.

В Америці – tire.

engineдвигунІменникB1

The engine makes a strange noise.Двигун дивно шумить.

Двигун внутрішнього згоряння – engine, електричний – motor; у побуті часто і те, і те.

gearпередача (коробки)ІменникB1

Change into second gear on the hill.На підйомі увімкни другу передачу.

gear означає також «спорядження»: camping gear.

roundaboutкільцева розвʼязка, колоІменникB1

Take the second exit at the roundabout.На колі зʼїжджай на другому зʼїзді.

В Америці – traffic circle.

junctionперехрестя, розвʼязкаІменникB1

Leave the motorway at junction nine.Зʼїжджай з автомагістралі на девʼятій розвʼязці.

garageавтосервіс, гаражІменникB1

The garage can look at it on Thursday.В автосервісі можуть подивитися в четвер.

У Британії a garage – це також автосервіс і заправка, а не лише гараж біля будинку.

laneсмуга рухуІменникB1

Stay in the left lane after the bridge.За мостом тримайся лівої смуги.

roadsideузбіччяІменникB1

The first version was spoken at the roadside.Першу версію ми почули на узбіччі.

workshopмайстерняІменникB1

The first workshop said that the car needed a new part.У першій майстерні сказали, що машині потрібна нова деталь.

tankбакІменникB1

The tank was nearly empty when we found the garage.Коли ми знайшли автосервіс, бак був майже порожній.

Прикметник (1)

Граматика до цього: Прикметник чи прислівник? · Ступені порівняння

spareзапаснийПрикметникB1

The spare wheel had been flat for a year.Запасне колесо вже рік було спущене.

Вираз (10)

driving licenceпосвідчення водіяВиразB1

Bring your driving licence and a card.Візьми посвідчення водія і картку.

В Америці – driver’s license.

petrol stationавтозаправна станціяВиразB1

There is a petrol station after the bridge.За мостом є заправка.

to fill upзаправитися повністюВиразB1

Fill up before you leave the city.Заправся повністю, перш ніж виїдеш з міста.

steering wheelкермоВиразB1

Keep both hands on the steering wheel.Тримай обидві руки на кермі.

car parkавтостоянка, парковкаВиразB1

The car park is free on Sundays.По неділях парковка безкоштовна.

В Америці – parking lot або parking garage.

speed limitобмеження швидкостіВиразB1

The speed limit drops to thirty here.Тут обмеження знижується до тридцяти.

traffic jamзатор, корокВиразB1

We sat in a traffic jam for an hour.Годину ми стояли в заторі.

to break downзламатися (про машину)ВиразB1

The car broke down twice last winter.Минулої зими машина двічі ламалася.

to hire a carорендувати машинуВиразB1

We hired a car for the week.Ми орендували машину на тиждень.

В Америці – to rent a car.

seat beltремінь безпекиВиразB1

Everyone has to wear a seat belt.Усі мають бути пристебнуті.

До вправи ↑

Бракує слова? Знайти в словнику

Цей список належить до категорії У дорозі – списки: сім, слова: 268; усю категорію теж можна вправляти.

Послухай ці слова й упізнавай їх в аудіюванні