Präsenspresente
| ich | nenne |
|---|---|
| du | nennst |
| er/sie/es | nennt |
| wir | nennen |
| ihr | nennt |
| sie/Sie | nennen |
Mais sobre isto: O presente
Conjugação de nennen
- Significado nomear, indicar
- Nível B1
- Modelo irregular
- Auxiliar haben
O que este verbo tem de especial
- Verbo misto: terminações de verbo fraco, mas com mudança no radical: nannte, genannt. → Verbos mistos: bringen, brachte
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
Indicativo
Präteritumpretérito
| ich | nannte |
|---|---|
| du | nanntest |
| er/sie/es | nannte |
| wir | nannten |
| ihr | nanntet |
| sie/Sie | nannten |
Mais sobre isto: O Präteritum
Perfektperfeito composto
| ich | habe genannt |
|---|---|
| du | hast genannt |
| er/sie/es | hat genannt |
| wir | haben genannt |
| ihr | habt genannt |
| sie/Sie | haben genannt |
Mais sobre isto: O Perfekt · Perfekt com haben ou sein
Plusquamperfektmais-que-perfeito
| ich | hatte genannt |
|---|---|
| du | hattest genannt |
| er/sie/es | hatte genannt |
| wir | hatten genannt |
| ihr | hattet genannt |
| sie/Sie | hatten genannt |
Mais sobre isto: O Plusquamperfekt
Futur Ifuturo
| ich | werde nennen |
|---|---|
| du | wirst nennen |
| er/sie/es | wird nennen |
| wir | werden nennen |
| ihr | werdet nennen |
| sie/Sie | werden nennen |
Mais sobre isto: O futuro
Futur IIfuturo composto
| ich | werde genannt haben |
|---|---|
| du | wirst genannt haben |
| er/sie/es | wird genannt haben |
| wir | werden genannt haben |
| ihr | werdet genannt haben |
| sie/Sie | werden genannt haben |
Mais sobre isto: O Futur II
Conjuntivo (Konjunktiv)
Konjunktiv Iconjuntivo I, discurso indireto
| ich | nenne |
|---|---|
| du | nennest |
| er/sie/es | nenne |
| wir | nennen |
| ihr | nennet |
| sie/Sie | nennen |
Mais sobre isto: Konjunktiv I
Konjunktiv IIconjuntivo II, o irreal
| ich | nennte |
|---|---|
| du | nenntest |
| er/sie/es | nennte |
| wir | nennten |
| ihr | nenntet |
| sie/Sie | nennten |
Mais sobre isto: Konjunktiv II
Konjunktiv II mit würdeconjuntivo II, o irreal
| ich | würde nennen |
|---|---|
| du | würdest nennen |
| er/sie/es | würde nennen |
| wir | würden nennen |
| ihr | würdet nennen |
| sie/Sie | würden nennen |
Mais sobre isto: würde + infinitivo
Imperativo
Imperativimperativo afirmativo
| du | nenn |
|---|---|
| ihr | nennt |
| Sie | nennen Sie |
Mais sobre isto: O imperativo
Formas nominais
Infinitiv und Partizipieninfinitivo, gerúndio, particípio
| Infinitiv | nennen |
|---|---|
| Partizip I | nennend |
| Partizip II | genannt |
| Infinitiv mit zu | zu nennen |
Mais sobre isto: Formar o particípio passado · Infinitivo com e sem zu
Frases de exemplo do curso
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Die Quelle wurde nicht genannt.A fonte não foi indicada.
genannt — Partizip II
Die Widmung nennt keinen Namen.A dedicatória não refere nenhum nome.
nennt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Referenzen können wir gern nennen.Referências podemos dar com muito gosto.
nennen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Als Haftgrund nannte der Ermittlungsrichter Fluchtgefahr.Como fundamento da prisão, o juiz de instrução invocou o perigo de fuga.
nannte — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es
Die Voraussetzung wird nirgends genannt.O pressuposto não é referido em lado nenhum.
genannt — Partizip II
Nennen Sie bitte ein konkretes Beispiel.Dê por favor um exemplo concreto.
Nennen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Mais frases de exemplo
Alle nennen ihn nur „Zé“.Toda a gente lhe chama só «Zé».
Können Sie mir einen konkreten Grund nennen?Pode indicar-me uma razão concreta?
Wie nennt man dieses Gericht auf Deutsch?Como se chama este prato em alemão?
Erros típicos de quem fala português
Errado In der Schule nannten sie ihm „Professor“.
Certo In der Schule nannten sie ihn „Professor“.
Em português europeu diz-se «chamavam-lhe Professor», com o pronome indireto. nennen leva duas vezes acusativo: a pessoa e o nome.
Errado Nenn bitte den Kellner, wir möchten bestellen.
Certo Ruf bitte den Kellner, wir möchten bestellen.
«Chamar» alguém para que venha é rufen. nennen é só dar um nome ou mencionar algo.
Combinações de palavras frequentes
- beim Namen nennen — chamar pelo nome
- Das nenne ich Glück! — Isso é que é sorte!
- ein Beispiel nennen — dar um exemplo
Verbos que se confundem
- rufen O «chamar» da voz é rufen; o «chamar» do nome é nennen.
Prática rápida
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
Para continuar
Verbos com o mesmo modelo
Temas de gramática relacionados
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.